Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “titah”

Bahasa Jepangnya titah adalah 令 (れい, rei), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “titah”

令

れい · rei

perintah; tahun era Reiwa; titah

command; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); order; dictation
上意

じょうい · joui

kehendak shogun; titah; kehendak kaisar

will (esp. of shogun); decree; emperor's wishes
下命

かめい · kamei

perintah; titah

order; command
一下

いっか · ikka

titah; perintah

something handed down (usu. an order)
命

めい · mei

perintah; nyawa; takdir; titah

order; life; destiny; command
仰せ

おおせ · oose

perintah atasan; ucapan; titah; perkataan seseorang

order (from one's superior); what you say; command; (someone's) words

Kata yang artinya mengandung “titah”

詔書

しょうしょ · shousho

titah kaisar; dekret

imperial edict; decree
詔

みことのり · mikotonori

titah kaisar; maklumat kaisar

imperial decree; imperial edict
御言

みこと · mikoto

titah kaisar atau bangsawan

the spoken words of the emperor or a noble
奉書

ほうしょ · housho

kertas hosho; pesan kaisar; titah shogun

hosho paper; emperor's message; shogun's message
大詔渙発

たいしょうかんぱつ · taishoukanpatsu

pengumuman titah kaisar

promulgation of an Imperial rescript
詔令

しょうれい · shourei

titah kekaisaran; maklumat kaisar

imperial edict
優諚

ゆうじょう · yuujou

titah kekaisaran yang mulia

gracious imperial message
勅書

ちょくしょ · chokusho

titah kaisar

imperial rescript
勅旨

ちょくし · chokushi

titah kaisar; kehendak kaisar

imperial order; imperial will
綸旨

りんじ · rinji

titah kaisar; pesan pribadi kaisar

the Emperor's command; private message from an emperor
院宣

いんぜん · inzen

titah kekaisaran; dekret kaisar pensiun

imperial command (decree); decree of cloistered emperor
下文

くだしぶみ · kudashibumi

titah resmi pejabat pemerintah atau militer

edict from a senior official in government or military which had the status of a binding official document
大命

たいめい · taimei

perintah kaisar; titah kaisar

imperial command; royal command
御諚

ごじょう · gojou

titah penguasa

lord's command
勅命

ちょくめい · chokumei

titah kaisar

imperial command
宣命体

せんみょうたい · senmyoutai

gaya penulisan titah kekaisaran

writing style in the manner of an imperial edict
上諭

じょうゆ · jouyu

titah kaisar

imperial edict
勅語

ちょくご · chokugo

titah kaisar

imperial rescript
勅撰

ちょくせん · chokusen

penyusunan atas titah kaisar; karya sastra kaisar

compilation for the emperor; emperor's literary production
奉勅命令

ほうちょくめいれい · houchokumeirei

perintah atas restu kaisar; titah kaisar

command sanctioned by the emperor; imperial command
奉安殿

ほうあんでん · houanden

gedung sekolah penyimpan foto kaisar dan titah pendidikan (pra-Perang Dunia II)

school building for housing an imperial photograph and a copy of the Imperial Rescript on Education (pre-WWII)
告文

こうもん · koumon

laporan tertulis kepada dewa; titah kaisar; permohonan tertulis kepada atasan

written report to the gods; imperial edict; written appeal to a superior
勅撰集

ちょくせんしゅう · chokusenshuu

antologi puisi titah kaisar

imperially commissioned poetry anthology
勅意

ちょくい · chokui

maksud titah; isi titah

meaning or gist of a decree
勅宣

ちょくせん · chokusen

titah kaisar

imperial decree
勅諚

ちょくじょう · chokujou

perintah kaisar; dekret kaisar; titah kaisar

imperial order; imperial decree; imperial command
王法

おうほう · ouhou

titah kerajaan

royal decree
叡旨

えいし · eishi

titah kaisar

the emperor's instructions
勅諭

ちょくゆ · chokuyu

titah kekaisaran

imperial instructions
朝命

ちょうめい · choumei

titah kaisar; perintah pemerintah

imperial command; government order
聖勅

せいちょく · seichoku

titah kaisar; maklumat kaisar

imperial rescript; imperial edict
詔命

しょうめい · shoumei

titah kaisar

imperial command
君命

くんめい · kunmei

titah penguasa

the orders of one's ruler
宣

せん · sen

titah kaisar; dekret kaisar

imperial order; imperial decree

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.