Bahasa Jepangnya “tokoh”

tokoh; orang

person; one's character; able person; character

tokoh utama; kepala keluarga; protagonis; pemilik toko

protagonist; head (of a household); main character; proprietor (of a store)

ketiak; di samping; ke samping; melenceng

armpit; beside; aside; off-track

tokoh penting

important person

pakar; rumah besar; keluarga kaya; tokoh terkemuka

master; mansion; rich family; expert

teman; tokoh pendukung kedua; rombongan

companion; tritagonist; company; second supporting character

perbincangan (dua tokoh)

talk; dialogue; conversation

kejahatan; tokoh penjahat; keburukan; peran antagonis

evil; (role of) the villain (in theatre, etc.); wickedness; the bad guy

tokoh berpengaruh; orang penting

influential person; man of importance

dua tokoh besar

two great men

model; peragawan; model kendaraan; model matematika

model; model (profession); model (of a vehicle, machine, etc.); model (e.g. mathematical)

bintang raksasa; tokoh besar; superstar; orang penting

giant star; great person; giant; superstar

bintang fajar; tokoh terkemuka; Venus; bintang panggung

morning star; preeminent person (within their own field); Venus; star (of the stage, silver screen, etc.)

tokoh cerita; karakter dalam karya

character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae

monster; raksasa; seperti monster; makhluk mengerikan

monster; giant; monsterlike; monstrosity

orang besar; tokoh terkemuka

great person; eminent figure

tokoh penting; benda besar; orang berpengaruh; hasil tangkapan besar

important person; big thing; influential figure; big one

karakter; tokoh fiksi; kepribadian; watak

character; (fictional) character; personality; disposition

robot; boneka; antek; tokoh boneka

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

raksasa; Tokyo Giants (tim bisbol); tokoh besar

giant; Tokyo Giants (baseball team); great man

objek pemujaan utama; berhala; orang itu sendiri; patung utama di kuil Buddha

principal object of worship (at a Buddhist temple); idol; the man himself; principal image

pahlawan; orang pemberani; tokoh hebat

hero; bold person; daring person; great person

melahirkan (banyak tokoh)

producing (people) in great numbers; appearing one after the other

Genji; keluarga Minamoto; tokoh dalam Hikayat Genji

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

kelahiran (tokoh terkenal); hari lahir

birth (esp. of a famous person); nativity

tokoh penting; satu orang; orang terpandang; satu tokoh

person to be reckoned with; one person; person of importance; one character

negarawan senior; anggota genrō; tokoh sepuh; pakar

elder statesman; genrō (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); doyen; old-timer

tokoh fiksi; karakter; kepribadian; persona

(fictional) character; character; personality; persona

pemimpin opini; tokoh opini

opinion leader

aksesori; tokoh kecil; barang kecil; orang lemah

accessories; minor character; small articles; small fry

pemilih; pemegang hak; tokoh berpengaruh; konstituen

(eligible) voter; holder of a right; bigwig; elector

tokoh kunci; orang penting

keyman; key person (e.g. of a company)

poros; tokoh sentral; pemain kunci

axis; pivot; central figure; key man

tokoh terkemuka; pakar terdepan

leading person; foremost figure

pelaku; tokoh utama; spekulan; pemain

doer; shite; speculator; performer

tokoh senior, tokoh berpengaruh

leader; authority; mainstay

aktor anak; peran anak; aktris anak; tokoh anak

child actor; child's role (in a film, play, etc.); child actress; child's part

tokoh utama perempuan; perempuan pemberani; protagonis perempuan; perempuan heroik

heroine; female protagonist; heroic woman; brave woman

tokoh publik

public character

tokoh terpandang

distinguished person