Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tong sake”
Bahasa Jepangnya tong sake adalah 酒槽 (さかぶね, sakabune), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tong sake”
Kata yang artinya mengandung “tong sake”
菰樽
こもだる · komodaru
tong sake berlapis jerami
sake barrel wrapped in straw matting
鏡開き
かがみびらき · kagamibiraki
memotong mochi tahun baru; pemecahan tong sake secara tradisional; pembukaan mochi tahun baru
cutting the New Year's rice cake (January 11th); traditional breaking of a sake cask at weddings, receptions, etc.
柳樽
やなぎだる · yanagidaru
tong sake berlapis pernis
lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
鏡割り
かがみわり · kagamiwari
membuka tong sake seremonial
breaking open a ceremonial sake barrel
柄樽
えだる · edaru
tong sake berpernis untuk upacara
red and black lacquered sake cask with horn-like handles, used for ceremonies
樽柿
たるがき · tarugaki
kesemek matang dalam tong sake
persimmons mellowed in a sake cask
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.