Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tongkat”
Bahasa Jepangnya tongkat adalah 棒 (ぼう, bou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tongkat”
- N3
棒
ぼう · bou
tongkat; garis; berbicara monoton; batang
pole; line; spoken monotonously; rod
- N1
竿
さお · sao
tongkat; leher shamisen; balok penyeimbang; barisan satu garis
rod; neck (of a shamisen, etc.); beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese)
- N1
杖
つえ · tsue
tongkat; tongkat jalan; tongkat sihir
cane; walking stick; staff; wand
ステッキ
sutekki
tongkat; tongkat jalan; tongkat sihir
(walking) stick; cane; wand
スティック
sutikku
tongkat; batang
stick
- N2
棍
こん · kon
tongkat; gada
stick; club
- N1
鞭
ムチ · muchi
cambuk; tongkat; dorongan; pecut
whip; stick; encouragement; lash
細枝
ほそえだ · hosoeda
ranting kecil; tongkat
twig; wand
棍棒
こんぼう · konbou
tongkat; gada; pentungan
stick; club; cudgel; bludgeon
枝木
えだぎ · edagi
ranting; tongkat
branch (of a tree); stick
棒切れ
ぼうきれ · boukire
tongkat; potongan kayu; billet
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
ケーン
keen
tongkat; batang tebu; tongkat jalan; batang bambu
cane; stalk (of bamboo, sugar, etc.); (walking) stick; stem
Kata yang artinya mengandung “tongkat”
- N1
鉄棒
てつぼう · tetsubou
batang besi; palang horizontal; tongkat besi
iron rod; horizontal bar (gymnastics); iron bar; iron club
バトン
baton
tongkat estafet; tongkat dirigen
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
ウッド
uddo
kayu; kayu (tongkat golf)
wood; wood (club)
用心棒
ようじんぼう · youjinbou
pengawal pribadi; palang pintu; tongkat untuk membela diri; penjaga keamanan
bodyguard; bar (on a door); stick or pole used for self-defence; bouncer
バトンタッチ
batontatchi
operan tongkat estafet; serah terima; alih tugas
passing the baton (in a relay race); passing the baton; baton pass; handing over (a job, responsibility over something, etc.)
- N1
点棒
てんぼう · tenbou
tongkat skor; keping penghitung; keping
scoring stick; counter; chip
- N2
牧杖
ぼくじょう · bokujou
tongkat gembala gereja
crosier; crozier
- N3
采
さい · sai
tongkat komando
baton (of command)
- N1
撮棒
さいぼう · saibou
tongkat penangkal bala
rod used to ward off calamities (usu. made of holly olive)
- N1
警策
けいさく · keisaku
tongkat pemukul Zen; cambuk kuda; tongkat peringatan; tongkat penyemangat
Zen stick (used by a Zen priest to strike an inattentive zazen sitter); horsewhip; warning stick (Rinzai Zen); encouragement stick (Soto Zen)
- N1
青一
あざ · aza
kartu as tongkat
ace of batons (high-scoring card in mekuri karuta)
- N1
白杖
はくじょう · hakujou
tongkat putih
white cane (for the blind or visually impaired)
- N1
聖杖
せいじょう · seijou
tongkat suci; tongkat sakral
holy staff; sacred staff
- N3
幣
へい · hei
tongkat dengan hiasan kertas berlipat
staff with plaited paper streamers
- N1
金棒
かなぼう · kanabou
batang logam; gada besi; batang besi; tongkat besi bercincin
metal rod; iron club; metal bar; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
- N5
算
さん · san
tongkat ramalan; penghitungan; perhitungan
divining sticks; counting; calculation
- N1
麈尾
しゅび · shubi
kipas pendeta dari ekor rusa besar; tongkat berumbai ekor rusa besar
priest's flapper made from the tail of a large deer; long stick with the tail of a large deer attached
- N3
木棒
きぼう · kibou
tongkat kayu; tiang kayu
wooden stick; wooden pole
棒術
ぼうじゅつ · boujutsu
seni bela diri tongkat
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
教鞭
きょうべん · kyouben
tongkat guru; penunjuk guru
teacher's cane; teacher's pointer
棒振り
ぼうふり · boufuri
mengayunkan tongkat; dirigen; polisi zaman Edo
waving a stick; conductor (orchestra, etc.); Edo policeman
精神注入棒
せいしんちゅうにゅうぼう · seishinchuunyuubou
tongkat hukuman fisik militer
rod used for corporal punishment in the army and navy
ダウジング
daujingu
meramal dengan tongkat
dowsing
旋棍
トンファー · tonfaa
tonfa; senjata tradisional Okinawa mirip tongkat
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
突き棒
つきぼう · tsukibou
batang pemadat; tongkat penggiring; tongkat pemadat; alat pengusir ternak
ramrod; (cattle) prod; rammer; goad
奉幣
ほうへい · houhei
mempersembahkan tongkat suci kepada dewa Shinto
offering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god
打棒
だぼう · dabou
memukul bola dengan tongkat
batting
釣竿
つりざお · tsurizao
joran; tongkat pancing
fishing rod
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.