Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “topan”
Bahasa Jepangnya topan adalah 嵐 (あらし, arashi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “topan”
Kata yang artinya mengandung “topan”
- N1
上陸
じょうりく · jouriku
pendaratan; mendarat (topan); naik ke darat; menerjang daratan
landing; making landfall (of a typhoon); going ashore; striking land
- N4
台風
たいふう · taifuu
topan, taifun
typhoon; hurricane
- N2
号
ごう · gou
nomor kereta api, nomor topan
number; sobriquet; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
ハギビス
hagibisu
Hagibis (topan)
Hagibis (tropical cyclones in 2002, 2007, 2014 and 2019)
見舞われる
みまわれる · mimawareru
tertimpa (topan, gempa, dll.)
to be hit (by a typhoon, earthquake, etc.); to be struck (by); to suffer (a calamity); to meet (with misfortune)
雨台風
あめたいふう · ametaifuu
topan pembawa hujan
rain-laden typhoon (with relatively weak wind)
台風銀座
たいふうぎんざ · taifuuginza
daerah langganan topan; Ginza topan
the area (of Japan) where typhoons frequently pass; the typhoon Ginza
迷走台風
めいそうたいふう · meisoutaifuu
topan bergerak tak beraturan
stray typhoon (i.e. one with an irregular path)
台風の目
たいふうのめ · taifuunome
mata topan
eye of a typhoon
台風並み
たいふうなみ · taifuunami
berkekuatan setara topan
typhoon-strength (winds, etc.)
風台風
かぜたいふう · kazetaifuu
topan berangin kencang
typhoon with severe wind (and little rain)
台風一過
たいふういっか · taifuuikka
cuaca cerah setelah topan berlalu
clear weather after a typhoon has passed
スーパー台風
スーパーたいふう · suupaataifuu
topan super (kategori 5 SSHS)
super typhoon (category 5 SSHS)
予報円
よほうえん · yohouen
posisi pusat prakiraan (topan, dll.)
forecast center position (of a typhoon, etc.)
台風眼
たいふうがん · taifuugan
mata topan
eye of a typhoon
豆台風
まめたいふう · mametaifuu
topan kecil
small typhoon; midget typhoon
竜巻旋風脚
たつまきせんぷうきゃく · tatsumakisenpuukyaku
tendangan putar ala Street Fighter; tendangan angin topan
tatsumaki senpūkyaku (kick attack from the Street Fighter series); hurricane kick
野分き
のわき · nowaki
topan awal musim gugur
typhoon in the early autumn
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.