Bahasa Jepangnya “Tuan”

Tuan; klan; dia; orang

Mr; clan; he; counter for people

tuan; pemimpin; Tuhan; hal utama

(one's) master; leader (of a country, group, etc.); Lord; main thing

Tuan; menteri negara zaman ritsuryō; Yang Terhormat

Lord; state minister (under the ritsuryō system); Sir

tuan rumah; suami; tuan; sponsor simpanan

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess

kepala keluarga; pemilik; subjek; roh penjaga

head (of a household, etc.); owner; subject (of a rumour, etc.); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

Tuan; Mr

mister; Mr

rumah besar; bangsawan; kabin kapal atau kereta; rumah perahu besar

mansion; nobleman; cabin (on a boat or carriage); large houseboat (oft. used for tours and pastime activities)

engkau; tuan

you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)

urusan publik; adipati; Tuan; akhiran akrab atau merendahkan

public affair; duke; Sir; familiar or derogatory suffix

3,03 meter; panjang; Tuan; ukuran

3.03 meters (ten shaku); length; Mr.; measure

Anda; Tuan; kakak laki-laki; abang

you; Mr; older brother; Mister

tuan; dewa; dewi; gelar kehormatan bagi dewa dan pejabat tinggi

lord; god; goddess; honorific title for deities (and high-ranking people)

tuan; majikan; penguasa

(one's) master; (one's) employer; (one's) lord

bangsawan; tuan; orang terhormat

nobleman; noblewoman; lord; master

Tuan; Nyonya; Nona

Mr.; Mrs.; Miss

nyonya; tuan; orang

lady; gentleman; person

Kaisar; pemerintah; pemilik penginapan; istri Anda

the Emperor; the government; proprietress; your wife

duar; meriam penanda tengah hari; babak terakhir dari 12 ronde; persis

bang; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); last round in a game of 12 rounds; precisely

tuan; Yang Mulia; suami; Tuanku

master; Your Lordship; husband; My Lord

Tuan; bocah

Mr; master; boy

tuan; majikan

lord; master

majikan; tuan; nyonya

employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress

tuan; Monsieur

monsieur

tuan; bangsawan; daimyo

lord; nobleman; daimyo; dignitary

paman; pria tua; tuan

uncle; old man; mister

Tuan

Sir

ayah mertua; majikan; penyokong utama kuil; tuan

(one's) father-in-law; (one's) employer; principal supporter of a temple; master

majikan; tuan; nyonya

employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress

tuan; tokoh utama; protagonis

master; main character; protagonist

Tuan

Mr

tuan feodal; tuan bangsawan feodal

nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary

pengikut, abdi (tuan feodal)

retainer; vassal; follower

undangan; pemanggilan; pencalonan tuan rumah

invitation; summons; bidding (e.g. to host the Olympics); calling

tuan tanah; pemilik rumah; kepala keluarga

landlord; house owner; landlady; home owner

tuan tanah

landowner; landlord; landlady

putra orang lain; pemuda kaya yang polos; anak laki-laki; pemuda yang lugu

(another's) son; green young man from a well-to-do family; boy; young man innocent of the ways of the world

penyelenggara, tuan rumah (acara)

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising

daimyo (tuan tanah feodal)

daimyo (Japanese feudal lord)

model promosi; tuan rumah pesta; pendamping; pemandu perempuan

promotional model (at a trade show, etc.); hostess (of a party, banquet, etc.); companion; female guide (at a convention)

suami; tuan rumah

household head; husband; master; host (e.g. of a tea gathering)