Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tulisan”
Bahasa Jepangnya tulisan adalah 文 (ぶん, bun), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tulisan”
- N3
文
ぶん · bun
kalimat; karangan; sastra; pernyataan
sentence; composition; the literary arts (as opposed to the military arts); statement
- N3
文字
もじ · moji
huruf; tulisan; karakter
letter (of an alphabet); writing; character
紙面
しめん · shimen
ruang pada halaman; permukaan kertas; surat; tulisan
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
著作
ちょさく · chosaku
penulisan buku; karya tulis; tulisan
writing (a book); book; (literary) work; writings
- N4
詞
し · shi
kata-kata; ci (bentuk puisi Tiongkok); kata mandiri; tulisan
words; ci (form of Chinese poetry); independent word; writing
- N2
成文
せいぶん · seibun
ungkapan tertulis; tulisan
written expression; writing
- N2
書跡
しょせき · shoseki
tulisan; tulisan tangan
writing; penmanship
御書
ごしょ · gosho
tulisan; karya tulis
writings
翰墨
かんぼく · kanboku
kuas dan tinta; tulisan; gambar
brush and ink; writing; drawing
お手
おて · ote
tangan; tulisan tangan; beri tangan!; lengan
hand; handwriting; paw!; arm
水茎
みずぐき · mizuguki
kuas tulis; tulisan; tulisan tangan
writing brush; writing; handwriting
エクリチュール
ekurichuuru
sastra; tulisan; karya tulis
literature; writing; written work
書き物
かきもの · kakimono
tulisan; kegiatan menulis; dokumen
(piece of) writing; (act of) writing; document
Kata yang artinya mengandung “tulisan”
- N3
種
たね · tane
benih; keturunan; garis keturunan ayah; sperma
seed (e.g. of a plant); progeny; paternal blood; sperm
- N1
行
ぎょう · gyou
baris tulisan; laku asketis; bentukan batin; gaya semi-kursif
line (of text); carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters)
- N5
賛
さん · san
pujian; tulisan pada lukisan; penghormatan
praise; inscription (on a painting); tribute
- N2
英文
えいぶん · eibun
tulisan bahasa Inggris; sastra Inggris; kalimat bahasa Inggris; teks bahasa Inggris
English writing; English literature; English sentence; English lit
- N1
投稿
とうこう · toukou
kiriman tulisan, unggahan; kiriman (tulisan), unggahan
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
- N4
翻訳
ほんやく · hon'yaku
menerjemahkan; menerjemahkan tulisan; terjemahan
translation; deciphering; decoding
- N5
文章
ぶんしょう · bunshou
teks / tulisan
writing; sentence; composition; essay
- N2
真
しん · shin
kebenaran; keseriusan; gaya tulisan cetak; pemain bintang
truth; seriousness; printed style writing; star performer
横書き
よこがき · yokogaki
tulisan horizontal; penulisan mendatar
writing horizontally; horizontal writing
速記
そっき · sokki
stenografi; tulisan cepat
shorthand; stenography
親書
しんしょ · shinsho
surat resmi; surat tulisan tangan; pesan pribadi; surat pribadi
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); handwritten letter; personal message; autograph letter
手書き
てがき · tegaki
tulisan tangan
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
稿料
こうりょう · kouryou
honorarium penulis; bayaran tulisan
manuscript fee; payment for a piece of writing
縦書き
たてがき · tategaki
tulisan vertikal
writing vertically; vertical writing
走り書き
はしりがき · hashirigaki
coretan; tulisan terburu-buru
scribbling; scrawl; hasty writing
仏文
ふつぶん · futsubun
bahasa Prancis; tulisan Prancis; sastra Prancis
French; French writing; French literature
ホワイト
howaito
putih; cairan penghapus tulisan
white; correction fluid; white-out
肉筆
にくひつ · nikuhitsu
tulisan tangan sendiri; tulisan dengan kuas; tanda tangan asli
one's own handwriting; as written with a brush; autograph
自筆
じひつ · jihitsu
tulisan tangan sendiri; autograf
one's own handwriting; autograph; holograph
添削
てんさく · tensaku
koreksi (tulisan)
correction; looking over; touching up
達筆
たっぴつ · tappitsu
tulisan tangan bagus; tulisan cepat; tulisan bersemangat
good handwriting; speedy writing; skillful penmanship; vigorous writing
筆跡
ひっせき · hisseki
tulisan tangan; contoh kaligrafi; contoh tulisan tangan
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
紹介文
しょうかいぶん · shoukaibun
teks pengantar; tulisan perkenalan
introductory text; introductory essay
書き方
かきかた · kakikata
cara menulis; tulisan tangan; format; urutan guratan karakter
way of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); format (e.g. of a report); stroke order of a character
推敲
すいこう · suikou
menyunting; memperbaiki tulisan; merevisi
polishing (a piece of writing); improvement; revision; refinement
草書
そうしょ · sousho
gaya tulisan kursif; gaya rumput
highly cursive style (of writing Chinese characters); grass style
書き言葉
かきことば · kakikotoba
bahasa tulis; bahasa tulisan
written word; written language
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.