Bahasa Jepangnya “tumbang”

[gedung] roboh, tumbang; jatuh, runtuh, roboh

to fall (over, down); to be destroyed (in a collapse); to be confined to bed (with an illness); to die

tumbang diterpa angin; roboh akibat angin

falling due to a strong wind; being toppled by the wind

kalah telak; tumbang dengan mudah

losing easily; being trounced; being beaten hands down

gangguan server; kerusakan server; server tumbang

server outage; server failure; server crash

kelelahan; patah semangat; kehabisan tenaga; hilang keberanian

to be exhausted; to be discouraged; to be tired out; to lose heart

kemangi Thailand; pohon bercabang tujuh saat tumbang; kemangi biasa

Thai basil (Ocimum basilicum); tree whose branches are said to split into seven pieces upon falling; common basil

pukulan tumbang pengorbanan

sacrifice fly

tumbang dan miring; hampir roboh; jatuh lalu bersandar; hampir jatuh

to topple over and lean at a precarious angle; to be on the point of collapse; to fall onto something and lean against it; to be about to fall

kayu pohon tumbang

fallen trees (esp. cryptomeria on Yakushima)

pohon tumbang diterpa angin

tree blown down by the wind

menendang hingga roboh; menendang hingga tumbang

to kick over; to kick down

menebas hingga tumbang; memangkas

to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow

pohon tumbang

fallen tree