Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tunas”
Bahasa Jepangnya tunas adalah 芽 (め, me), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tunas”
- N3
芽
め · me
tunas
sprout; germinal disk (in an egg); shoot; bud
萌芽
ほうが · houga
perkecambahan; tanda awal; kecambah; permulaan
germination; early sign; germ; beginning
新芽
しんめ · shinme
tunas; kuncup
sprout; bud; shoot
双葉
ふたば · futaba
daun lembaga; tahap awal; tunas; permulaan
seed leaves (of a dicot); early stages; cotyledons; very beginning
若枝
わかえだ · wakaeda
ranting muda; tunas; anak cabang
young branch; shoot; sprig; scion
芽立ち
めだち · medachi
tunas; kecambah
bud; sprout
芽吹き
めぶき · mebuki
tunas muda; mekarnya tunas; kecambah; tunas
bud; opening of a bud; sprout; shoot
嫩芽
どんが · donga
kuncup; tunas
bud; sprout
芽出し
めだし · medashi
perkecambahan; tunas
sprouting; sprout
苗条
びょうじょう · byoujou
tunas
shoot
スプラウト
supurauto
tunas
sprout; sprouts
Kata yang artinya mengandung “tunas”
吹き出す
ふきだす · fukidasu
menyembur; bertunas; tertawa terbahak-bahak; mengembuskan
to spout out; to sprout; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
木の芽
きのめ · kinome
tunas daun; tunas pohon andaliman
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
芽生え
めばえ · mebae
munculnya tunas; awal tumbuhnya (perasaan)
bud; sprout
鱗芽
りんが · ringa
umbi tunas; umbi kecil; tunas anakan
bulbil; cormel; brood bud
下萌え
したもえ · shitamoe
tunas yang muncul dari bawah tanah
sprout of a plant shooting from under the soil
若芽
わかめ · wakame
tunas muda; kuncup muda
sprouts; new shoots; young buds
珠芽
しゅが · shuga
umbi tunas
bulbil
葼
しもと · shimoto
tunas ramping; ranting muda; cambuk
slender shoot; scion; switch
芽条変異
がじょうへんい · gajouhen'i
mutasi tunas; variasi tunas
bud mutation; bud sport
脇芽
わきめ · wakime
tunas ketiak; tunas samping; tunas liar
axillary bud; side shoots (e.g. of a tomato or broccoli plant); lateral bud; side buds
混芽
こんが · konga
tunas campuran
mixed bud
芽鱗
がりん · garin
sisik tunas pelindung kuncup
bud scale (scaly leaf protecting a bud)
幼芽鞘
ようがしょう · yougashou
koleoptil; tunas kecambah
coleoptile; acrospire
枝変わり
えだがわり · edagawari
mutasi tunas; variasi tunas
bud sport; bud mutation; bud variation
長枝
ちょうし · choushi
tunas panjang
long shoot
松の緑
まつのみどり · matsunomidori
tunas pinus; kuncup pinus
pine sprout; pine bud
零余子
むかご · mukago
umbi tunas ubi Jepang; bakal tanaman; tunas pembiak
bulbil (esp. of a Japanese yam); propagule; brood bud
截枝
せっし · sesshi
memangkas cabang agar tumbuh tunas baru
pruning tree branches to encourage new growth
芽を出す
めをだす · meodasu
mengeluarkan tunas
to sprout; to put forth buds
萌え木
もえぎ · moegi
tunas pohon muda
young tree sprouts; young tree buds
夏芽
かが · kaga
tunas musim panas
summer bud
葉芽
ようが · youga
tunas daun
leaf bud
余蘖
よげつ · yogetsu
tunas dari tunggul; keluarga runtuh yang bertahan lewat keturunan
sprouts from a stump; ruined family surviving through a descendant
黄梢
こうしょう · koushou
tunas kuning musim semi
spring of yellow buds
子の日
ねのひ · nenohi
hari Tikus (awal tahun baru); mengumpulkan herba dan mencabut pinus muda; tunas pinus yang dicabut
day of the Rat (esp. the first day of the Rat in the New Year); collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots; pine shoot pulled out by the roots
下肢芽
かしが · kashiga
tunas ekor embrio
tail bud (on an embryo)
分けつ
ぶんけつ · bunketsu
anakan tanaman; tunas samping
tiller; offshoot
春の山
はるのやま · harunoyama
gunung berkabut saat tunas dan bunga bermekaran
misty mountain in spring with buds and flowers emerging
子の日の松
ねのひのまつ · nenohinomatsu
tunas pinus yang dipetik saat ne-no-hi-no-asobi
pine shoot pulled out during ne-no-hi-no-asobi
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.