Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “tunawisma”
Bahasa Jepangnya tunawisma adalah 浮浪者 (ふろうしゃ, furousha), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “tunawisma”
浮浪者
ふろうしゃ · furousha
gelandangan; tunawisma
vagrant; vagabond; tramp; homeless person
喪家
そうか · souka
tunawisma; keluarga yang berkabung
homeless; family in mourning
ホームレス
hoomuresu
tunawisma; orang tunawisma; tanpa tempat tinggal; gelandangan
homeless; homeless person
路上生活
ろじょうせいかつ · rojouseikatsu
hidup di jalanan; kehidupan jalanan; tunawisma
living on the street; life on the streets; homelessness
宿無し
やどなし · yadonashi
tunawisma; gelandangan
homeless person; vagabond; tramp
野宿者
のじゅくしゃ · nojukusha
orang yang tidur di luar; tunawisma
outdoor sleeper; rough sleeper; homeless person
無宿者
むしゅくもの · mushukumono
tunawisma; gelandangan
homeless person; tramp; vagrant; vagabond
Kata yang artinya mengandung “tunawisma”
路上生活者
ろじょうせいかつしゃ · rojouseikatsusha
tunawisma yang hidup di jalan
homeless people (living on the street)
トー横キッズ
とうよこキッズ · touyokokizzu
anak-anak Toyoko; remaja tunawisma di Kabukicho
Toyoko kids; marginalized, homeless youth who gather around the Shinjuku Toho Building in Kabukicho
ネットカフェ難民
ネットカフェなんみん · nettokafenanmin
tunawisma penghuni kafe internet; pengungsi kafe internet
net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe
ネカフェ難民
ネカフェなんみん · nekafenanmin
tunawisma penghuni kafe internet
net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe
ショッピングバッグレディー
shoppingubagguredii
wanita tunawisma; pengemis berkantong
shopping-bag lady; bag lady; homeless woman
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.