Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ujian masuk”
Bahasa Jepangnya ujian masuk adalah 入学試験 (にゅうがくしけん, nyuugakushiken), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ujian masuk”
Kata yang artinya mengandung “ujian masuk”
- N2
受験
じゅけん · juken
mengikuti ujian masuk; mengikuti ujian
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
入試
にゅうし · nyuushi
ujian masuk (singkatan)
entrance examination
- N4
高考
こうこう · koukou
ujian masuk perguruan tinggi nasional Tiongkok; Gaokao
National College Entrance Examination (China); Gaokao
大学院受験
だいがくいんじゅけん · daigakuinjuken
ujian masuk pascasarjana
taking a graduate school entrance examination
エスカレーター校
エスカレーターこう · esukareetaakou
sekolah swasta berjenjang tanpa ujian masuk
private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route
記念受験
きねんじゅけん · kinenjuken
ujian masuk sekadar formalitas
taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing
中受
ちゅうじゅ · chuuju
mengikuti ujian masuk SMP
taking a junior high school entrance exam
大学院入学試験
だいがくいんにゅうがくしけん · daigakuinnyuugakushiken
ujian masuk pascasarjana
graduate school entrance examination
センター試験
センターしけん · sentaashiken
ujian masuk universitas nasional
National Center Test for University Admissions
院試
いんし · inshi
ujian masuk pascasarjana
graduate school entrance examination
現役合格
げんえきごうかく · gen'ekigoukaku
lulus ujian masuk saat kelas akhir SMA
passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s))
合格祈願
ごうかくきがん · goukakukigan
doa agar lulus ujian masuk
prayer for success in an entrance exam
推薦入試
すいせんにゅうし · suisennyuushi
ujian masuk jalur rekomendasi
entrance examination for selected candidates (who have been recommended to the university)
ビジネススクール入学共通試験
ビジネススクールにゅうがくきょうつうしけん · bijinesusukuurunyuugakukyoutsuushiken
ujian masuk sekolah bisnis; GMAT
business school entrance test; GMAT
日留試
にちりゅうし · nichiryuushi
ujian masuk universitas Jepang bagi mahasiswa asing; EJU
Examination for Japanese University Admission (for international students); EJU
エスカレーター式
エスカレーターしき · esukareetaashiki
sistem kenaikan otomatis tanpa ujian masuk
system of automatic advancement to high school and university without an entrance exam
受験英語
じゅけんえいご · juken'eigo
bahasa Inggris untuk ujian; bahasa Inggris khusus ujian masuk
exam-oriented English; English studied just for examinations (esp. university entrance)
受験戦争
じゅけんせんそう · jukensensou
perang ujian; persaingan ketat ujian masuk universitas
examination war; fiercely competitive university entrance examinations
赤本
あかほん · akahon
fiksi picisan; buku latihan ujian masuk universitas; buku cerita bersampul merah; Panduan Merah Michelin
pulp fiction; akahon; storybook (with red cover, Edo period); Red Guide (Michelin)
進学塾
しんがくじゅく · shingakujuku
bimbingan belajar persiapan ujian masuk
(private) part-time school for that prepares students for entrance examinations; cram school; prep school
日本留学試験
にほんりゅうがくしけん · nihonryuugakushiken
Ujian Masuk Universitas Jepang bagi Mahasiswa Asing; EJU
Examination for Japanese University Admission (for international students); EJU
受験地獄
じゅけんじごく · jukenjigoku
neraka ujian; siksaan ujian masuk
examination hell; ordeal of entrance examinations
多浪生
たろうせい · tarousei
lulusan SMA yang berkali-kali gagal ujian masuk universitas
high school graduate who has failed university entrance examinations multiple times
併願受験
へいがんじゅけん · heiganjuken
mengikuti ujian masuk beberapa sekolah
taking entrance tests for multiple schools
1浪
いちろう · ichirou
gagal ujian masuk kuliah, mengulang setahun
failing college entrance exams and retaking them a year later
中学受験
ちゅうがくじゅけん · chuugakujuken
ujian masuk SMP
taking a junior high-school entrance examination
大学浪人
だいがくろうにん · daigakurounin
siswa persiapan ujian masuk ulang
student preparing to re-take initially failed university entrance examinations
お受験
おじゅけん · ojuken
ujian masuk TK dan SD bergengsi
competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools
試験地獄
しけんじごく · shikenjigoku
neraka ujian masuk; masa ujian yang berat
(entrance) examination hell
大学入試
だいがくにゅうし · daigakunyuushi
ujian masuk universitas
university entrance examination
大学院入試
だいがくいんにゅうし · daigakuinnyuushi
ujian masuk pascasarjana
graduate school entrance examination
エスカレーター学校
エスカレーターがっこう · esukareetaagakkou
sekolah swasta berjenjang tanpa ujian masuk; sekolah eskalator
private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; escalator school
編入試験
へんにゅうしけん · hennyuushiken
ujian masuk mahasiswa pindahan
entrance examination (for a transfer student)
受験勉強
じゅけんべんきょう · jukenbenkyou
belajar untuk ujian masuk; belajar untuk ujian
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
現役生
げんえきせい · gen'ekisei
siswa yang ikut ujian masuk saat masih sekolah; siswa yang lulus ujian masuk universitas sekali coba
student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
多浪
たろう · tarou
gagal ujian masuk berkali-kali; mengulang tahun ujian masuk
failing entrance exams for repeated years
大学入試センター
だいがくにゅうしセンター · daigakunyuushisentaa
Pusat Nasional Ujian Masuk Universitas
National Center for University Entrance Examinations
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.