Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “umpan”
Bahasa Jepangnya umpan adalah 好餌 (こうじ, kouji), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “umpan”
Kata yang artinya mengandung “umpan”
アシスト
ashisuto
bantuan; umpan gol; pertolongan
assistance; assist (final pass or cross before a goal); help
フィードバック
fiidobakku
umpan balik; masukan
feedback (on a product, person's performance, etc.); feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
ハンティング
hantingu
perburuan; osilasi pada lingkar umpan balik; topi berburu
hunting; oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour); hunting cap
ルアー
ruaa
umpan pancing
lure
クロス
kurosu
salib; persilangan; umpan silang; berpotongan
cross; crossing; cross (soccer); intersecting
- N3
黄血
きじ · kiji
cacing merah untuk umpan pancing
brandling (when used as fishing bait)
オーバーハンドパス
oobaahandopasu
umpan atas (voli); umpan dengan tangan atas
overhead pass (in volleyball); overhand pass
生き餌
いきえ · ikie
umpan hidup
live bait
釣りタイトル
つりタイトル · tsuritaitoru
judul jebakan klik; judul umpan klik
clickbait title; clickbait headline
パスカット
pasukatto
intersepsi; pemotongan umpan
intercept; interception
餌入れ
えさいれ · esaire
wadah pakan; palung pakan; kotak umpan
(animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl
餌木ング
エギング · egingu
teknik memancing cumi dengan umpan
squid fishing technique using lures
餌箱
えさばこ · esabako
wadah pakan hewan; kotak umpan
(animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl
横パス
よこパス · yokopasu
umpan menyamping; umpan silang; operan ke samping
square pass (soccer); crossing pass; lateral pass
ハニートラップ
haniitorappu
jebakan asmara; umpan cinta
honeytrap; honey trap; honeypot
手差しトレイ
てさしトレイ · tesashitorei
baki umpan manual
bypass tray
リターンパス
ritaanpasu
umpan balik; jalur balik
return pass; return path
ブドウ虫
ぶどうむし · budoumushi
ulat ngengat (umpan pancing)
moth larva (oft. used as bait for mountain stream fishing)
ウィグラー
wiguraa
cacing umpan
wiggler
改ページ
かいページ · kaipeeji
penomoran ulang halaman; halaman baru; umpan halaman; pemisah halaman
repagination; new page; form feed; page break
魚の食い
さかなのくい · sakananokui
ikan menyambar umpan
fish biting (striking, taking bait)
用紙送り
ようしおくり · youshiokuri
umpan kertas
form feed
ロングボール
rongubooru
umpan panjang
long ball (esp. soccer)
タイトル詐欺
タイトルさぎ · taitorusagi
umpan klik; judul menyesatkan
clickbaiting; giving something a misleading title
擬餌鉤
ぎじばり · gijibari
umpan buatan; umpan tiruan
artificial fly; lure
ピンフィード
pinfiido
umpan pin
pin feed
フィード
fiido
umpan web
(web) feed
クリックベイト
kurikkubeito
umpan klik
clickbait
ショートパス
shootopasu
umpan pendek
short pass (soccer)
磯筋蝦
いそすじえび · isosujiebi
udang umpan India
Indian bait prawn (Palaemon pacificus)
引き釣り
ひきづり · hikizuri
memancing dengan umpan bergerak
trolling
テキサスリグ
tekisasurigu
rig Texas (pancing umpan lunak)
Texas rig (rig used for fishing with soft plastic lures)
書式送り
しょしきおくり · shoshikiokuri
umpan halaman
form feed; FF
トローリング
torooringu
memancing dengan umpan yang ditarik perahu
trolling
放り込み
ホウリコミ · hourikomi
lemparan masuk; batu umpan untuk menjebak
throw-in; sacrifice stone inducing shortage of liberties, false eye, connect-and-die or a snapback.
おとり商法
おとりしょうほう · otorishouhou
pemasaran umpan; penjualan dengan barang pengganti
bait and switch; switch selling
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.