Bahasa Jepangnya “umur”

masa hidup; umur pakai; umur; masa pakai

lifespan; life (of a battery, lightbulb, etc.); life; service life

musim semi dan gugur; usia; Catatan Musim Semi dan Gugur; umur

spring and autumn; years; The Spring and Autumn Annals; spring and fall

gigi; umur; usia

tooth; age; years

masa; kesempatan; usia; masa jabatan

period; opportunity; age; term (e.g. in office)

tahap perkembangan; usia; umur

instar (developmental stage of arthropods); age; years

usia; umur panjang; ucapan selamat; umur

age; longevity; congratulation; years

umur; usia

age; years (old)

kepemilikan; daya tahan; biaya; seri (dalam pertandingan atau sayembara puisi)

having; wear; charge; draw (in go, poetry contest, etc.)

dunia; masyarakat; publik; kehidupan; umur; zaman; era; generasi; masa pemerintahan

world; life; age; reign

setengah umur; separuh hidup

half a lifetime; half one's life; one's life so far

anak laki-laki; anak di bawah umur; anak-anak

boy; juvenile; child

usia, umur

age; years

umur dalam tahun; umur~ tahun; umur ~ tahun

... years old; age (of) ...

anak di bawah umur; belum dewasa; minor

minority (i.e. being under age); minor; underage person

umur panjang; berumur panjang; panjang umur; berlangsung lama

long life; long-lived; longevity; long-running (e.g. TV program)

berapa umur

how old; what age

panjang umur; berumur panjang

longevity; long life

selamat; umur panjang; ucapan selamat; panjang umur

congratulations; longevity; felicitations; long life

usia alami; umur sampai ajal

natural span of life

anak di bawah umur; belum dewasa

minor; underage person

seusia; sama umur

the same age

bimbingan; pembinaan remaja; arahan; pengamanan anak di bawah umur

guidance; guidance of juveniles to prevent delinquency; direction; taking into custody (esp. of minors) for their protection

umur panjang; hidup abadi; siklus tanpa akhir tanpa kelompok yang mati

longevity; eternal life; cycle that can be repeated indefinitely and neither group dies

awet muda dan panjang umur

perpetual youth and longevity

seni seksual Tao untuk memperpanjang umur

Taoist sexual alchemy (supposed to prolong the practitioner's life)

usia sebenarnya; umur sesungguhnya

actual age; true age

umur panjang

longevity

memperpendek umur; mempercepat kematian

to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death

umur panjang dan kebahagiaan

long life and happiness

penahanan pelindung anak di bawah umur; perintah pengasuhan dan penahanan

placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order

wali yang mengawasi anak di bawah umur; pengampu

legal guardian (responsible for supervising a minor); custodian

perhitungan umur tradisional Asia Timur

East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age

panjang umur

long life

meski sudah cukup umur

(in spite of) being old enough to know better

usia 30-an; umur tiga puluhan

(one's) 30s; thirties

huruf G; gram; gaya gravitasi; giga-

G; gram; (acceleration due to) gravity; giga-

anak nakal di bawah 14 tahun; anak di bawah umur bermasalah hukum

juvenile delinquent under the age of fourteen; minor in trouble with the law

memperpendek umur

to shorten one's life

umur panjang

longevity

cairan pendingin tahan lama; coolant umur panjang

long-life coolant; LLC