Bahasa Jepangnya “unsur”

komponen; unsur; bagian

component; element; part

elemen; unsur

element; elements

unsur

element

bumi; tempat; wilayah; bagian bawah

earth; place; territory; bottom (of a package, book, etc.)

unsur kimia; unsur (kimia)

element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); origin; chemical element

unsur utama; subjek; inti

main constituent; subject; core; nucleus

radikal kanji; unsur pembentuk kanji

radical (of a kanji character)

satu unsur; satu era; satu variabel; kesatuan

single element; one era; one unknown; unitary

angin dan awan; situasi; alam; keadaan

winds and clouds; situation; nature; state of affairs

silikon; silikon sintetis; unsur Si

silicon (Si); silicone (synthetic polymer)

empat unsur pokok kehidupan; empat fase; kuadrifase

four essential elements of existence (birth, ageing, illness and death); four-phase; quadri-phase

keselarasan suara; aksara gabungan unsur bunyi dan makna

vocal harmony; phono-semantic character; harmonious voice; semasio-phonetic character

kelebihan-; per- (mengandung lebih banyak unsur tertentu); berlebih-; terlalu-

surplus-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents); excess-; over-

udara kosong; kekosongan; angkatan udara; kesia-siaan

empty air; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); air force; fruitlessness

kata atau kalimat Barat; kata hasil terjemahan unsur kata Barat

Western word or sentence; word created by translating components of a Western word

empat unsur (tanah, air, api, angin); tubuh manusia; Tao, langit, bumi, dan raja

the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king

Rabu; es serut bersirup; air (unsur kelima)

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

Kelinci Api; unsur keempat siklus 60 tahunan

Fire Rabbit (4th term of the sexagenary cycle, e.g. 1927, 1987, 2047)

ketekunan; radikal (unsur kimia); akar; indra tubuh

stick-to-itiveness; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)

siklus seksagesimal; zodiak Tionghoa 12 tahunan; siklus 60 kombinasi zodiak dan unsur

sexagenary cycle; 12-year Chinese zodiac; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days

unsur pokok; inti; garis besar

elements; essentials; outline

nada dasar; unsur dominan; pokok utama

keynote; predominant element; main point

Sabtu; tanah; lahan; bumi (unsur kelima)

Saturday; earth; land; earth (third of the five elements)

karakter fonosemantik; karakter bunyi-makna; karakter unsur bunyi dan makna

phono-semantic character; semasio-phonetic character; character consisting of a phonetic and a semantic element

Kamis; kayu (unsur lima)

Thursday; wood (first of the five elements)

Selasa; api (unsur kedua dari lima unsur)

Tuesday; fire (second of the five elements)

subelemen; unsur bagian

subelement

unsur subversif; penghasut

subversive; subversive element

logam golongan platina; unsur golongan platina

platinum group metals; platinum group elements

unsur langka

rare element

operasi biner; operasi dua unsur

binary operation; dyadic operation

nisan lima unsur

five-part gravestone representing earth, water, fire, wind and heaven

lima unsur; lima raja kebijaksanaan agung; tanah, air, api, angin, kehampaan

the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings

kata mandiri; unsur bahasa yang berdiri sendiri

independent word; free-standing Japanese language elements (not auxiliaries or particles)

ketakterdugaan; unsur kejutan; sifat mengejutkan

unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise

unsur langka

rare element

unsur logam

metallic element

negasi unsur; negasi kata

constituent negation; word negation

empat unsur klasik: api, tanah, udara, air

the four classical chemical elements (fire, earth, air and water)

memfaktorkan; mengeluarkan unsur yang sama

to factor out (e.g. in algebra); to pull out common elements