Bahasa Jepangnya “upacara”

terima kasih; tata krama; membungkuk; imbalan

thanks; manners; bow (i.e. bending of the body); reward

upacara

way; ceremony; wedding (ceremony); equation

upacara; masalah; mengenai; perkara

ceremony; matter; with regard to; affair

upacara; seremoni

ceremony

upacara; kitab hukum; Swedia; perayaan

ceremony; law code; Sweden; celebration

upacara; tata krama

ceremony; manners

upacara; ritual

ceremony; rite; ritual; service

senjata upacara; upacara

ceremonial weapon; ceremony

upacara; ritus

rites; rituals

upacara; tata krama; liturgi Katolik

ceremony; etiquette; courtesy; (Catholic) liturgy

perayaan; upacara; ritual

festival; rites; ritual

upacara kematian; upacara pemakaman

funeral

upacara, ritual

ceremony; rite; ritual; service

panggung; gundukan upacara; dunia (seni, haiku); mandala

platform; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); mandala

upacara minum teh; chanoyu

tea ceremony; chanoyu

aula upacara; gedung upacara; tempat upacara

ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony

[upacara] mulai, dimulai

to begin; to happen (again); to date (from); to start

penenteraman arwah; upacara penenteraman arwah

repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul

kesopanan; upacara keagamaan; tata krama; ritual

courtesy; (religious) observance; etiquette; ritual

upacara kelulusan

graduation ceremony; commencement

upacara perkawinan

marriage ceremony; wedding; nuptials

pemakaman dan upacara

funerals and ceremonial occasions

upacara resmi

ceremony; rites

upacara minum teh

tea ceremony; Way of Tea; sadō

pagar; penyimpanan buah atau sayur; ruang upacara minum teh; perempuan simpanan

enclosure; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress

melebar seperti kipas terbuka; makin makmur; kipas lipat; kipas upacara

spreading out like an open fan; becoming prosperous; folding fan; ceremonial folding fan

upacara kematian (formal)

funeral; funeral service

pejabat upacara istana era Meiji

(Meiji era) official responsible for court ceremonies

pakaian resmi; busana upacara

formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress

perayaan; hadiah ucapan selamat; tip; upacara pernikahan

celebration; congratulatory gift; tip; celebratory event

pidato upacara

ceremonial address

pekan ekuinoks; upacara Buddha pada pekan ekuinoks; nirwana; tepi seberang

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank

mengadakan upacara; upacara pernikahan

holding a ceremony; wedding ceremony

upacara penting keluarga (nikah, duka, dsb.)

important ceremonial occasions in family relationships

pertemuan; ruang tunggu tamu upacara minum teh; ruang tunggu; tempat bertemu

rendezvous; area where guests gather before the start of a tea ceremony; waiting room; meeting place for assignations, drinking, etc.

ruang upacara teh

tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour

upacara penghargaan; upacara pemberian hadiah

award ceremony; prize-giving

upacara peringatan Buddha

Buddhist memorial service

upacara untuk arwah

memorial service for the dead; holding a service

upacara peringatan minggu kedua

second week's memorial services