Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “urat”
Bahasa Jepangnya urat adalah 脈理 (みゃくり, myakuri), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “urat”
Kata yang artinya mengandung “urat”
- N3
筋
すじ · suji
otot; vena; serat; garis
muscle; vein; fiber; line
- N1
土手
どて · dote
tanggul; urat sapi rebus miso dan mirin; tebing sungai
embankment; beef sinew stewed in miso and mirin; bank
尿酸
にょうさん · nyousan
asam urat
uric acid
金脈
きんみゃく · kinmyaku
urat emas; koneksi keuangan; donatur; sumber uang
vein of gold; financial connections; patron; source of money
軟骨
なんこつ · nankotsu
tulang rawan; urat ayam goreng; tulang rawan ayam
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
痛風
つうふう · tsuufuu
penyakit asam urat
gout
平行脈
へいこうみゃく · heikoumyaku
pertulangan sejajar pada daun; urat daun sejajar
parallel venation (of a leaf); parallel veins
土手煮
どてに · doteni
urat sapi rebus miso dan mirin
beef sinew stewed in miso and mirin
掘り尽くす
ほりつくす · horitsukusu
menggali habis tambang; menguras urat bijih
to work out (a mine); to exhaust (vein of ore)
竜脈
りゅうみゃく · ryuumyaku
urat naga; aliran energi pegunungan
long mai (feng shui); longmai; the air or energy flowing down from an undulating mountain range
側脈
そくみゃく · sokumyaku
urat daun lateral
lateral vein (in leaf venation)
葉脈
ようみゃく · youmyaku
venasi daun; urat daun
leaf venation; leaf nervature; leaf vein; leaf nerve
青筋
あおすじ · aosuji
urat yang tampak di kulit; urat menonjol
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
牛すじ
ぎゅうすじ · gyuusuji
urat sapi; tendon sapi
beef sinew; beef tendon
寝違える
ねちがえる · nechigaeru
salah urat leher saat tidur; leher kaku akibat tidur
to get a crick in one's neck (while sleeping)
主脈
しゅみゃく · shumyaku
rangkaian pegunungan utama; tulang daun utama; urat daun utama; kosta
main mountain range; midrib; main vein (leaf); costa
木目
もくめ · mokume
serat kayu; urat kayu
grain (of wood)
神経戦
しんけいせん · shinkeisen
perang urat saraf
war of nerves
怒筋
どすじ · dosuji
urat marah
anger veins (stylised X mark typically shown on forehead)
背わた
せわた · sewata
urat hitam udang; saluran pencernaan udang; urat pasir
vein of a shrimp (prawn); digestive tract of a shrimp; sand vein
金鉱脈
きんこうみゃく · kinkoumyaku
urat emas; lapisan batuan beremas
gold vein; gold-bearing reef
山を当てる
やまをあてる · yamaoateru
beruntung besar; menemukan urat bijih; menang melawan peluang; menebak dengan tepat
to make a lucky hit; to strike a vein of ore; to win against the odds; to anticipate correctly
掌状脈
しょうじょうみゃく · shoujoumyaku
pertulangan menjari; urat daun menjari
palmate venation (of a leaf); palmate vein
ひ石
ひせき · hiseki
batuan pengiring urat bijih
gangue; veinstone
石炭の層
せきたんのそう · sekitannosou
lapisan batu bara; urat batu bara
coal seam; coal bed
尿酸値
にょうさんち · nyousanchi
kadar asam urat
uric acid level
首筋を違える
くびすじをちがえる · kubisujiochigaeru
salah urat leher
to wrench one's neck
死脈
しみゃく · shimyaku
denyut nadi lemah; urat tambang habis
weakening pulse; exhausted (mining) vein
どて焼き
どてやき · doteyaki
urat sapi rebus miso
beef sinew stewed in miso and mirin
ビキビキ
bikibiki
dengan bunyi retak; urat tampak mau pecah; berbunyi retak; karena menahan marah
with a crack; with one's veins about to burst (from pent-up anger); with a cracking sound
鉱脈
こうみゃく · koumyaku
urat bijih; lapisan bijih; endapan bijih
vein (of ore); reef; streak; lode
地脈
ちみゃく · chimyaku
urat mineral; saluran air bawah tanah
mineral vein; underground water channel
水脈
すいみゃく · suimyaku
urat air; jalur air; aliran air bawah tanah
water vein; waterway; underground stream of water
翅脈
しみゃく · shimyaku
urat sayap serangga
wing veins (of an insect)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.