Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “varian”
Bahasa Jepangnya varian adalah バリアント (barianto), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “varian”
バリアント
barianto
varian
variant
変異体
へんいたい · hen'itai
mutan; varian
mutant; variant
発展型
はってんけい · hattenkei
varian; model penerus
variant; successor model
異形
いけい · ikei
varian; heteromorfisme; bentuk varian; heteromorfi
variant; heteromorphism; variant form; heteromorphy
変種
へんしゅ · henshu
varian; varietas (taksonomi); variasi; mutasi
variant; (taxonomical) variety; variation; variety
変体
へんたい · hentai
bentuk tak lazim; bentuk berbeda; varian
unusual form; different shape; variant (e.g. kanji, kana)
変異株
へんいかぶ · hen'ikabu
galur mutan; mutasi; varian
mutant strain; mutation; variant
Kata yang artinya mengandung “varian”
異文
いぶん · ibun
varian teks; perbedaan versi teks
variant (in a manuscript or book); part of a text that differs from other versions
異字
いじ · iji
karakter berbeda; karakter varian; bentuk tulisan berbeda
different character; variant character; other character; different written form of a character
ナンバークロス
nanbaakurosu
teka-teki silang angka (varian teka-teki kanji)
number crossword (var. of kanji crossword puzzle with numbers where squares with the same number contain the same kanji)
デルタ株
デルタかぶ · derutakabu
varian Delta SARS-CoV-2
(SARS-CoV-2) Delta variant
懸念される変異株
けねんされるへんいしゅ · kenensareruhen'ishu
varian yang mengkhawatirkan; varian perhatian
variant of concern (of SARS-CoV-2); VOC
簡易慣用字体
かんいかんようじたい · kan'ikan'youjitai
bentuk kanji sederhana yang lazim; varian sederhana kanji non-jōyō yang lazim dicetak
customary simplified form (of kanji); any of 22 simplified non-jōyō kanji variants commonly used in print
変形具象構文
へんけいぐしょうこうぶん · henkeigushoukoubun
sintaks konkret varian
variant concrete syntax
異体文字
いたいもじ · itaimoji
karakter varian; huruf varian
variant characters (usu. kanji or kana)
変異種
へんいしゅ · hen'ishu
galur mutan; varian mutasi; spesies mutan
mutant strain; mutated variant; mutant species
靴足袋
くつたび · kutsutabi
kaus kaki; varian tabi
socks; var. of tabi
巛
まがりかわ · magarikawa
radikal sungai berkelok (varian radikal 47)
kanji "curving river" radical (variant of radical 47)
異本
いほん · ihon
edisi varian; buku aneh; versi alternatif; buku langka
variant edition (of a book); strange book; alternative version; rare book
和将棋
わしょうぎ · washougi
shogi Wa; varian shogi papan besar
wa shogi (large 11x11 board shogi variant with piece names mainly based on animals)
変異形
へんいけい · hen'ikei
bentuk variasi; pola varian
variation; variant pattern
ポン抜き囲碁
ポンぬきいご · ponnukiigo
go tangkap pertama; varian go tangkap batu
ponnuki go; first-capture go; atari go; go variant where whoever first captures one or more stones wins
注目すべき変異株
ちゅうもくすべきへんいかぶ · chuumokusubekihen'ikabu
varian yang perlu diperhatikan; varian perhatian
variant of interest (of SARS-CoV-2); VOI
変体仮名
へんたいがな · hentaigana
kana nonstandar; bentuk kana varian; hentaigana
non-standard kana; variant kana forms; hentaigana
譌字
かじ · kaji
bentuk kanji varian; bentuk kanji yang salah; bentuk kanji tidak baku
variant kanji form; incorrect kanji form; unorthodox kanji form
類話
るいわ · ruiwa
cerita serupa; varian cerita
similar story; variant tale
異表記
いひょうき · ihyouki
bentuk tulisan alternatif; varian ejaan
alternative (written) form; variant spelling
改良型
かいりょうがた · kairyougata
versi yang disempurnakan; varian patogen
improved version; variant (of a pathogen)
家系
いえけい · iekei
varian ramen berkuah tulang babi dan kecap asin
ramen variety with pork bone and soy sauce broth
異体字
いたいじ · itaiji
karakter varian; bentuk varian karakter
variant character; variant form of a character (esp. kanji)
俗字
ぞくじ · zokuji
varian informal aksara Tionghoa; bentuk populer aksara Tionghoa
informal variant of a Chinese character; popular form of a Chinese character
一色碁
いっしょくご · isshokugo
go satu warna; varian go dengan batu satu warna
one color go; go variant played with one-colored stones where players must remember which stones are theirs
連珠
れんじゅ · renju
varian permainan gomoku
variant of gobang (game)
オミクロン株
オミクロンかぶ · omikuronkabu
varian Omicron
(SARS-CoV-2) Omicron variant
変異型クロイツフェルトヤコブ病
へんいがたクロイツフェルトヤコブびょう · hen'igatakuroitsuferutoyakobubyou
penyakit Creutzfeldt-Jakob varian; penyakit Creutzfeldt-Jakob varian baru; vCJD; nvCJD
variant Creutzfeld-Jakob disease; new variant Creutzfeld-Jakob disease; vCJD; nvCJD
手妻人形
てづまにんぎょう · tezumaningyou
varian boneka populer zaman Edo
var. of puppet popular in the Edo period
変異ウイルス
へんいウイルス · hen'iuirusu
varian virus
virus variant
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.