Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “waktu untuk”
Bahasa Jepangnya waktu untuk adalah どころ (dokoro), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “waktu untuk”
Kata yang artinya mengandung “waktu untuk”
明け暮れ
あけくれ · akekure
pagi dan sore; menghabiskan waktu untuk; sepanjang waktu; kegiatan sehari-hari
morning and evening; to spend all one's time doing; all the time; daily routine
ひとり時間
ひとりじかん · hitorijikan
waktu untuk diri sendiri; waktu menyendiri
time to oneself; me time
一刻の猶予もない
いっこくのゆうよもない · ikkokunoyuuyomonai
tak ada waktu untuk menunda; waktu sangat mendesak
not a moment to waste; there is no time to lose; cannot wait any longer
ひとりの時間
ひとりのじかん · hitorinojikan
waktu untuk diri sendiri
time to oneself; me time
偸安
とうあん · touan
mencuri waktu untuk beristirahat; mengulur waktu
snatching a moment of rest; dickering for time
質問時間
しつもんじかん · shitsumonjikan
waktu tanya jawab; masa tanya jawab; waktu untuk bertanya
question time (e.g. in parliament, diet, etc.); question period; time allowed for questions
繰り合わせる
くりあわせる · kuriawaseru
menyempatkan waktu; mencari waktu; mengatur waktu untuk
to make time; to find time; to arrange to do
出時
でどき · dedoki
waktu keberangkatan; waktu untuk pergi
time of departure; time to leave
切り替え時
きりかえとき · kirikaetoki
waktu untuk beralih; waktu respons
time to switch over; response time
明け暮れる
あけくれる · akekureru
menghabiskan waktu untuk; berlalu (hari); melakukan terus-menerus; sibuk dengan
to spend all one's time doing; to pass (of days); to do day in, day out; to do nothing but ...
分秒を争う
ふんびょうをあらそう · funbyouoarasou
tak ada waktu untuk disia-siakan; berpacu dengan waktu
to have no time to lose; to fight with every minute and every second
流連荒亡
りゅうれんこうぼう · ryuurenkoubou
menghabiskan waktu untuk bersenang-senang di luar rumah; terbuai kesenangan pribadi
spending all one's time in idle amusement away from home; being absorbed in self-indulgent pleasures
顔を貸す
かおをかす · kaookasu
meluangkan waktu untuk seseorang
to grant a person a moment
出場所
でばしょ · debasho
giliran tampil; sumber; waktu untuk tampil; asal
one's time (e.g. to go on stage); source; one's turn; origin
遊びほうける
あそびほうける · asobihoukeru
menghabiskan waktu untuk bersenang-senang
to spend all of one's time in idle amusement
自分時間
じぶんじかん · jibunjikan
waktu untuk diri sendiri
me-time; time one has to oneself
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.