Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “Yang Mulia”
Bahasa Jepangnya Yang Mulia adalah 閣下 (かっか, kakka), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “Yang Mulia”
閣下
かっか · kakka
Yang Mulia; Paduka
your Excellency; his Excellency; her Excellency
殿下
でんか · denka
Yang Mulia
Your Highness; His Highness; Her Highness
- N1
聖下
せいか · seika
Yang Mulia
His Holiness; Your Holiness
- N3
様様
さまさま · samasama
Yang Mulia; berkat
our gracious (e.g. Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you
- N3
尊
みこと · mikoto
Yang Mulia; Anda; Tuanku
Lord; you; Highness
- N2
公
こう · kou
urusan publik; adipati; Tuan; akhiran akrab atau merendahkan
public affair; duke; Sir; familiar or derogatory suffix
猊下
げいか · geika
Yang Mulia
your highness; your grace; your eminence
御上
おかみ · okami
Kaisar; pemerintah; pemilik penginapan; istri Anda
the Emperor; the government; proprietress; your wife
ご主人様
ごしゅじんさま · goshujinsama
tuan; Yang Mulia; suami; Tuanku
master; Your Lordship; husband; My Lord
台下
だいか · daika
Yang Mulia; beliau
your honor (honour); his (or her) honor (honour)
尊者
そんしゃ · sonsha
Yang Mulia
Venerable
Kata yang artinya mengandung “Yang Mulia”
天皇陛下
てんのうへいか · tennouheika
Kaisar Yang Mulia
His Majesty the Emperor
陛下
へいか · heika
Yang Mulia (sebutan untuk kaisar/raja)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
妃殿下
ひでんか · hidenka
putri kerajaan; Yang Mulia Putri
princess; Her Royal Highness
- N1
聖上
せいじょう · seijou
Kaisar; Yang Mulia Kaisar
the Emperor; His Majesty the Emperor
- N3
優諚
ゆうじょう · yuujou
titah kekaisaran yang mulia
gracious imperial message
女王陛下
じょおうへいか · joouheika
Yang Mulia Ratu
Her Majesty the Queen
両陛下
りょうへいか · ryouheika
Kaisar dan Permaisuri Yang Mulia
their Majesties the Emperor and Empress
国王陛下
こくおうへいか · kokuouheika
Yang Mulia Raja
His Majesty the King
尊容
そんよう · son'you
wajah Anda yang mulia
your countenance
皇后陛下
こうごうへいか · kougouheika
Yang Mulia Permaisuri
Her Majesty the Empress
王后陛下
おうこうへいか · oukouheika
Yang Mulia Ratu
Her Majesty the Queen
美名
びめい · bimei
dalih yang mulia; reputasi baik; nama yang indah; atas nama kebaikan
(in the) good name (of); good reputation; beautiful name; (fine-sounding) pretext
今上陛下
きんじょうへいか · kinjouheika
Yang Mulia Kaisar; kaisar saat ini
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
今上
きんじょう · kinjou
Yang Mulia Kaisar; kaisar saat ini; kaisar yang berkuasa
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
錦の御旗
にしきのみはた · nishikinomihata
panji kekaisaran; dalih yang mulia
Imperial standard; worthy cause
皇太子殿下
こうたいしでんか · koutaishidenka
Yang Mulia Putra Mahkota
His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince
死に花
しにばな · shinibana
bunga potong mekar; kematian yang mulia
a blooming cut flower; glorious death
天皇皇后両陛下
てんのうこうごうりょうへいか · tennoukougouryouheika
Yang Mulia Kaisar dan Permaisuri
Their Majesties the Emperor and Empress
今上天皇
きんじょうてんのう · kinjoutennou
Kaisar Yang Mulia; kaisar sekarang; kaisar yang berkuasa
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.