Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “zodiak”
Bahasa Jepangnya zodiak adalah 星座 (せいざ, seiza), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “zodiak”
Kata yang artinya mengandung “zodiak”
- N2
辰
たつ · tatsu
naga (zodiak Tionghoa); jam naga (sekitar pukul 8 pagi); timur-tenggara; bulan ketiga kalender lunar
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
- N4
巳
み · mi
ular (zodiak Tionghoa); waktu ular (pukul 9–11 pagi); selatan-tenggara; bulan keempat kalender lunar
the Snake (sixth sign of the Chinese zodiac); hour of the Snake (around 10am, 9-11am, or 10am-12 noon); south-southeast; fourth month of the lunar calendar
- N1
子
ね · ne
Shio (zodiak Tionghoa); jam tikus (sekitar tengah malam); utara; bulan kesebelas kalender lunar
the Rat (first sign of the Chinese zodiac); hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am); north; eleventh month of the lunar calendar
一回り
ひとまわり · hitomawari
satu putaran; satu ukuran lebih besar atau kecil; satu siklus zodiak 12 tahun; satu kali keliling
one round; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac; one turn
- N1
庚辰
かのえたつ · kanoetatsu
Naga Logam (siklus zodiak 60 tahunan)
Metal Dragon (17th term of the sexagenary cycle, e.g. 1940, 2000, 2060)
- N4
宮
きゅう · kyuu
istana; nada tonik; hukuman kuno Tiongkok; tanda zodiak
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
- N1
干支
えと · eto
siklus seksagesimal; zodiak Tionghoa 12 tahunan; siklus 60 kombinasi zodiak dan unsur
sexagenary cycle; 12-year Chinese zodiac; 60-term cycle of 12 zodiac animals combined with 5 elements in the traditional Chinese calendar; currently used in Japan for years, historically also for days
- N5
危
き · ki
bahaya; rasi Atap dalam zodiak Tionghoa
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
辛亥
しんがい · shingai
babi logam (siklus zodiak)
Metal Boar (48th term of the sexagenary cycle, e.g. 1911, 1971, 2031)
何座
なにざ · naniza
zodiak apa; rasi bintang apa
what star sign; what constellation
山羊座
やぎざ · yagiza
rasi Capricornus; zodiak Capricorn; Kambing
Capricornus (constellation); Capricorn; the Goat
黄道十二宮
こうどうじゅうにきゅう · koudoujuunikyuu
dua belas zodiak
twelve signs of the zodiac
乙巳
きのとみ · kinotomi
Ular Kayu (zodiak Jepang)
Wood Snake (42nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1905, 1965, 2025)
地支
ちし · chishi
cabang bumi (zodiak Tionghoa)
earthly branches (the 12 signs of the Chinese zodiac)
双児宮
そうじきゅう · soujikyuu
Gemini (zodiak ketiga); si Kembar
Gemini (3rd zodiacal sign); the Twins
天秤宮
てんびんきゅう · tenbinkyuu
Libra; zodiak Libra
Libra (7th zodiacal sign); the Scales
双魚宮
そうぎょきゅう · sougyokyuu
Pisces; rasi Pisces; zodiak Pisces
Pisces (12th zodiacal sign); the Fish; the Fishes
星占い師
ほしうらないし · hoshiuranaishi
ahli astrologi; peramal zodiak
astrologer; horoscopist
星宿
せいしゅく · seishuku
konstelasi; salah satu dari 28 wilayah zodiak Tiongkok; rasi bintang Tiongkok (satu dari 28 wilayah); rasi bintang
constellation; mansion (any of the Chinese constellations used to divide the ecliptic into 28 positions); Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions)
十二宮
じゅうにきゅう · juunikyuu
dua belas rasi zodiak
the twelve zodiacal signs; constellations of the zodiac
黄道光
こうどうこう · koudoukou
cahaya zodiak
zodiacal light
牡牛座
おうしざ · oushiza
Taurus; zodiak Taurus
Taurus (constellation); the Bull
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.