Kamus Jepang–Indonesia

Arti ある意味 (あるいみ, aruimi) dalam Bahasa Indonesia

ある意味

あるいみ

aruimi

ある意味 (あるいみ, aruimi) artinya dalam arti tertentu, dengan cara tertentu, sampai batas tertentu. Kelas kata: ungkapan.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapan terjemahan otomatis

    dalam arti tertentu; dengan cara tertentu; sampai batas tertentu

    in a sense; in some way; to an extent

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
ある意味
Cara baca
あるいみ
Romaji
aruimi
Kelas kata
ungkapan
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: dalam arti tertentu,dengan cara tertentu,sampai batas tertentu

Contoh kalimat
  • 彼女(かのじょ)が書(か)いたことはある意味(いみ)真実(しんじつ)です。

    What she wrote is true in a sense.

    Tatoeba #95341

  • 彼(かれ)はある意味(いみ)正(ただ)しい。

    He is right in a sense.

    Tatoeba #114765

  • これはある意味(いみ)偉大(いだい)な発明(はつめい)だ。

    This is a great invention in a way.

    Tatoeba #218653 oleh KK_kaku_

  • 彼(かれ)の言(い)ったことはある意味(いみ)本当(ほんとう)だ。

    What he said is, in a way, true.

    Tatoeba #117585

  • 彼(かれ)の言(い)ったことはある意味(いみ)真実(しんじつ)である。

    What he said is true in a sense.

    Tatoeba #117586

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.