Kamus Jepang–Indonesia
Arti ある程度 (あるていど, aruteido) dalam Bahasa Indonesia
ある程度 (あるていど, aruteido) artinya sampai taraf tertentu, sejauh tertentu. Kelas kata: ungkapan, kata benda yang dapat diikuti の, kata keterangan.
ある程度
あるていど
aruteido
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata benda yang dapat diikuti のkata keterangan terjemahan otomatis
sampai taraf tertentu; sejauh tertentu
to some extent; to a certain extent
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- ある程度、或る程度
- Cara baca
- あるていど
- Romaji
- aruteido
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda yang dapat diikuti の, kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sampai taraf tertentu, sejauh tertentu
Contoh kalimat
この本にはある程度の価値はあります。
Buku ini memiliki nilai tertentu.(terjemahan otomatis)
This book has a certain value.
ある程度彼を信用できる。
I can trust him to a certain extent.
彼女はある程度信用できる。
She can be trusted to some degree.
彼の意見はある程度正しい。
His opinion is right to some extent.
私はある程度は君に賛成だ。
I agree with you to some extent.
Bahasa lain
- Mandarin: 我在一定程度上同意你的意見。
Tatoeba #161469 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
それ程
それほど · sorehodo
sebegitu; sebanyak itu
to that degree; to that extent; that much
- N2
角度
かくど · kakudo
sudut
angle
- N1
余っ程
よっぽど · yoppodo
sangat; hampir; amat; nyaris
very; just about to; greatly; almost
- N1
御目出度う
おめでとう · omedetou
selamat; sukses
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
- N1
密度
みつど · mitsudo
kepadatan, densitas
density
- N2
濃度
のうど · noudo
konsentrasi
concentration; cardinality; density
- N2
高度
こうど · koudo
ketinggian; tingkat tinggi; elevasi; maju
altitude; high-degree; height; high-grade
- N2
年度
ねんど · nendo
tahun fiskal; tahun ajaran; tahun produksi; tahun keuangan
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); academic year; product year; financial year
- N1
感度
かんど · kando
sensitivitas; kepekaan film; daya tangkap
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); sensitivity (of film); reception (radio, TV, etc.)
- N2
日程
にってい · nittei
jadwal / rencana perjalanan
schedule; program; programme; agenda
- N3
温度
おんど · ondo
suhu
temperature
- N1
震度
しんど · shindo
intensitas gempa, skala gempa; skala intensitas gempa
seismic intensity
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.