Arti あれだけ (aredake) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis

   sebanyak itu; sejauh itu

   to that extent; to that degree; that much; that many

   Lihat juga: あれほど

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

あれだけ

Romaji

aredake

Kelas kata

ungkapan, kata benda yang dapat diikuti の

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: sebanyak itu, sejauh itu

Contoh kalimat

• あれだけのコインを収集(しゅうしゅう)するのにどれだけの年月(としつき)がかかりましたか。

  Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk mengumpulkan begitu banyak koin?(terjemahan otomatis)

  How long did it take you to collect so many coins?

  Tatoeba #229759

• 彼(かれ)はあれだけ経験(けいけん)したのに少(すこ)しも利口(りこう)にならない。

  Meskipun sudah mengalami banyak hal, dia sama sekali tidak menjadi lebih bijak.(terjemahan otomatis)

  He is none the wiser for all his experiences.

  Tatoeba #114752

• あれだけの食料(しょくりょう)があれば、彼(かれ)らは１週間(しゅうかん)持(も)つだろう。

  Dengan makanan sebanyak itu, mereka akan bertahan selama seminggu.(terjemahan otomatis)

  That amount of food will last them for a week.

  Tatoeba #229758

• 彼(かれ)があれだけの苦(くる)しいトレーニングをしたのも無駄(むだ)ではなかった彼(かれ)は１位(い)になった。

  Latihan berat yang dijalaninya ternyata tidak sia-sia; dia meraih juara pertama.(terjemahan otomatis)

  He had not gone through all that hard training for nothing – he won first prize.

  Tatoeba #121106

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.