Arti いざという時 (いざというとき, izatoiutoki) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapankata bendakata keterangan terjemahan otomatis

   saat genting; saat diperlukan; dalam keadaan darurat

   at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

   Lihat juga: いざ

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

いざという時、いざと言う時

Cara baca

いざというとき

Romaji

izatoiutoki

Kelas kata

ungkapan, kata benda, kata keterangan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: saat genting, saat diperlukan, dalam keadaan darurat

Contoh kalimat

• いざというときのためにお金(かね)をためておきなさい。

  Put aside money for a rainy day.

  Tatoeba #229144

• いざという時(とき)役(やく)に立(た)つよ。

  This will come in handy in a pinch.

  Tatoeba #229139 oleh KK_kaku_

• いざというとき決意(けつい)がくじけた。

  My resolution dissolved at the last moment.

  Tatoeba #229142

• いざというときのために貯金(ちょきん)する。

  Save money against the unexpected for when it's necessary.

  Tatoeba #229143

• いざという時(とき)に風(かぜ)が吹(ふ)かなくなった。

  The wind failed us.

  Tatoeba #229140

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.