Arti おやおや (oyaoya) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata seru terjemahan otomatis

   astaga!; aduh!; ya ampun!

   my goodness!; oh my!; oh dear!

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

おやおや

Romaji

oyaoya

Kelas kata

kata seru

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Contoh kalimat

• おやおや困(こま)ったものだ、いつも同(おな)じ間違(まちが)いばかりして。

  Well really, you are always repeating the same mistake.

  Tatoeba #227483 oleh bunbuku

• おやおや、食事(しょくじ)の途中(とちゅう)に席(せき)を立(た)つとはマナーに反(はん)しますね。

  Aduh, meninggalkan meja di tengah-tengah makan itu tidak sopan, lho.(terjemahan otomatis)

  Oh my, leaving the table in the middle of a meal is bad manners, you know.

  Tatoeba #74472 oleh fcbond

• おやおや。いかな体育(たいいく)の授業(じゅぎょう)といえど・・・真剣(しんけん)勝負(しょうぶ)の意気込(いきご)みで臨(のぞ)まなければ、いざ実戦(じっせん)と言(い)う時(とき)に役(やく)に立(た)ちませんよ。

  Aduh, meskipun hanya pelajaran olahraga, kalau kalian tidak mengikutinya dengan sungguh-sungguh, pelajaran itu tidak akan berguna saat menghadapi pertandingan sungguhan.(terjemahan otomatis)

  Well, even if it is just P.E. class, if you don't take it seriously, it won't do you any good in a real match.

  Tatoeba #76818 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.