Arti お休みなさい (おやすみなさい, oyasuminasai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan

   selamat tidur

   good night

   biasanya ditulis kana

Info kata

Tulisan

お休みなさい、御休みなさい

Cara baca

おやすみなさい

Romaji

oyasuminasai

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: selamat tidur

Contoh kalimat

• 彼(かれ)は両親(りょうしん)に「おやすみなさい」と言(い)った。

  Dia mengucapkan selamat malam pada orang tuanya.(lewat bahasa Inggris)

  He said good night to his parents.

  Tatoeba #98982

• おやすみなさい、ママ。

  Selamat tidur, Bu.

  Good night, Mom.

  Tatoeba #227480 oleh bunbuku

• ぐっすりお休(やす)みなさい、ショーン。

  Tidurlah nyenyak, Sean.(terjemahan otomatis)

  Sleep tight, Sean.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 肖恩，安穩睡啊。

  Tatoeba #225661

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)におやすみなさいと言(い)った。

  Dia mengucapkan selamat malam kepada saya.(terjemahan otomatis)

  She wished me good night.

  Tatoeba #89576

• 私(わたし)は両親(りょうしん)に「おやすみなさい」を言(い)って床(ゆか)についた。

  Saya mengucapkan “selamat malam” kepada orang tua saya, lalu pergi tidur.(terjemahan otomatis)

  I said "good night" to my parents and went to bed.

  Tatoeba #152326

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.