Kamus Jepang–Indonesia
Arti お早うございます (おはようございます, ohayougozaimasu) dalam Bahasa Indonesia
お早うございます (おはようございます, ohayougozaimasu) artinya selamat pagi. Kelas kata: kata seru.
お早うございます
おはようございます
ohayougozaimasu
Arti dan penjelasan
- 1. kata seru terjemahan otomatis
selamat pagi
good morning
biasanya ditulis kanabahasa sopan (teineigo)Lihat juga: おはよう
Catatan: used at any time of the day in some industries and workplaces
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- お早うございます、お早う御座います、おはよう御座います
- Cara baca
- おはようございます、おはよーございます
- Romaji
- ohayougozaimasu
- Kelas kata
- kata seru
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: selamat pagi
Contoh kalimat
皆さん、おはようございます。
Selamat pagi, semuanya.
Good morning, everyone.
Tatoeba #184996 oleh tommy_san
おはようございます。おめざめの時間です。
Selamat pagi. Sudah waktunya bangun.(terjemahan otomatis)
Good morning. It's time to wake up.
Tatoeba #227564 oleh arnab
「おはようございます。今日は遅かったですね」「うん。ちょっと手間取っちゃって」
“Selamat pagi. Hari ini Anda terlambat, ya.” “Ya. Saya agak kerepotan tadi.”(terjemahan otomatis)
"Good morning. You're a bit late today, aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
Tatoeba #75540 oleh wakatyann630
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
早める
はやめる · hayameru
memajukan; mempercepat; melajukan
to bring forward (e.g. by 3 hours); to quicken (e.g. one's step); to advance; to speed up
- N2
早速
さっそく · sassoku
segera
at once; immediately; without delay; promptly
- N2
お早う
おはよう · ohayou
selamat pagi
good morning
- N1
早急
そうきゅう · soukyuu
segera; cepat; mendesak
immediate; prompt; quick; rapid
- N1
素早い
すばやい · subayai
gesit, cekatan
quick; quick (understanding, judgement, etc.); swift; alert
- N5
早い
はやい · hayai
cepat, awal
fast; early; premature; easy
- N1
最早
もはや · mohaya
sudah (terlambat), tidak lagi
already; no longer; now; not any more
- N2
早口
はやくち · hayakuchi
bicara cepat; ucapan cepat
fast-talking; rapid talking
速さ
はやさ · hayasa
kecepatan; waktu lebih awal; kelajuan
speed; earliness; velocity; quickness
早乙女
さおとめ · saotome
gadis penanam padi muda; gadis muda
young female rice planter; young girl
早退
そうたい · soutai
pulang sebelum waktunya; pulang lebih awal
leaving early
手早い
てばやい · tebayai
cekatan; cepat; gesit
nimble; quick; agile
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.