Arti この内 (このうち, konouchi) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   di antara ini

   among these; between these; of these

   biasanya ditulis kana
2. 2.
   ungkapan terjemahan otomatis

   di dalam sini; di sini

   in here; in this

   Hanya untuk bacaan このなか

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

この内、この中

Cara baca

このうち、このなか

Romaji

konouchi

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: di antara ini, di dalam sini, di sini

Contoh kalimat

• この内(うち)大事(だいじ)なのは第(だい)二(に)目(もく)の観点(かんてん)である。

  Di antara semua ini, sudut pandang kedua yang penting.(terjemahan otomatis)

  Among these views, the second one is of importance.

  Tatoeba #75360 oleh fcbond

• この中(なか)に、バスで簡単(かんたん)に行(い)けるところがありますか。

  Apakah ada tempat di antara ini yang mudah dicapai dengan bus?(terjemahan otomatis)

  Are any of these locations easy to get to by bus?

  Tatoeba #220564

• このうち大事(だいじ)なのは後者(こうしゃ)の方(ほう)です。

  Dari semua ini, yang penting adalah yang terakhir.(terjemahan otomatis)

  Of these it is the latter one that is important.

  Tatoeba #75362 oleh fcbond

• この中(なか)に、歩(ある)いて行(い)けるところがありますか。

  Adakah tempat di antara ini yang bisa dicapai dengan berjalan kaki?(terjemahan otomatis)

  Are any of these within walking distance?

  Tatoeba #220562

• 数学(すうがく)と英語(えいご)では彼(かれ)はこの中(なか)の誰(だれ)よりも優(すぐ)れている。

  Dalam matematika dan bahasa Inggris, dia lebih unggul daripada siapa pun di antara mereka.(terjemahan otomatis)

  He is superior in mathematics and English to everyone else from these.

  Tatoeba #143572

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.