Arti この間 (このあいだ, konoaida) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata bendakata keterangan

   ketika itu, kemarin dulu; beberapa waktu lalu

   the other day; lately; recently; during this period

2. 2.
   kata bendakata keterangan

   meanwhile; in the meantime

   Hanya untuk bacaan このかん

Info kata

Tulisan

この間、此の間

Cara baca

このあいだ、このかん

Romaji

konoaida

Kelas kata

kata benda, kata keterangan

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: ketika itu, kemarin dulu, beberapa waktu lalu

Contoh kalimat

• この間(かん)の台風(たいふう)で、時速(じそく)２００キロの風(かぜ)が吹(ふ)きました。

  Saat topan beberapa waktu lalu, angin bertiup dengan kecepatan 200 kilometer per jam.(terjemahan otomatis)

  In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!

  Tatoeba #222567

• この間(かん)彼(かれ)に会(あ)った。

  Saya bertemu dengannya beberapa waktu lalu.(terjemahan otomatis)

  I met him the other day.

  Tatoeba #222557 oleh bunbuku

• この間(かん)きみはそう言(い)ったよね。

  Kamu mengatakan itu tempo hari, kan?(terjemahan otomatis)

  You said so the other day, didn't you?

  Tatoeba #236696 oleh mookeee

• 彼(かれ)はこの間(かん)彼女(かのじょ)に会(あ)いに行(い)った。

  Dia pergi menemuinya beberapa hari yang lalu.(terjemahan otomatis)

  He went to see her the other day.

  Tatoeba #113786 oleh bunbuku

• この間(かん)、君(きみ)からＦＡＸが届(とど)いた。

  Beberapa hari lalu, saya menerima faks darimu.(terjemahan otomatis)

  I got your fax the other day.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 我前幾天收到了你的傳真。

  Tatoeba #222571

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.