Arti さっぱり (sappari) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

   segar / sama sekali tidak

   feeling refreshed; feeling relieved

   onomatope atau mimetik
2. 2.
   kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

   neat; tidy; clean

3. 3.
   kata keterangankata keterangan (dengan と)kata benda + suru (kata kerja golongan 3)kata sifat-na

   frank; open-hearted; plain; simple; light

4. 4.
   kata keterangankata keterangan (dengan と)

   completely; entirely

5. 5.
   kata keterangan

   not in the least (with neg. verb); not at all

6. 6.
   kata sifat-na

   nothing at all; completely useless; hopeless; awful

Info kata

Tulisan

さっぱり

Romaji

sappari

Kelas kata

kata keterangan, kata keterangan (dengan と), kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

Level JLPT

JLPT N3

Contoh kalimat

• あなたをさっぱり理解(りかい)できない。

  Aku sama sekali tidak mengerti maksudmu.(terjemahan otomatis)

  I can never make you out.

  Tatoeba #231453

• 私(わたし)はこの手(て)のことにはさっぱりだ。

  Aku sama sekali tidak paham soal seperti ini.(terjemahan otomatis)

  I'm a total stranger to things of this kind.

  Tatoeba #160868 oleh bunbuku

• 彼女(かのじょ)はさっぱりした服装(ふくそう)をしている。

  Dia berpakaian rapi.(terjemahan otomatis)

  She is neatly dressed.

  Bahasa lain

  • Korea: 그녀는 깔끔한 복장을 하고 있다.

  Tatoeba #92833 oleh bunbuku

• ほんの一(いち)寝入(ねい)りしたら、さっぱりした。

  Aku hanya tidur sebentar, tetapi sudah merasa segar.(terjemahan otomatis)

  Just a spot of shut-eye has already refreshed my mind.

  Tatoeba #195874

• ドイツ語(ご)がさっぱり分(わ)からない。

  Saya sama sekali tidak mengerti Bahasa Jerman.

  I don't understand German at all.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 我完全不懂德语。

  Tatoeba #201746 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.