Kamus Jepang–Indonesia
Arti ちょうど良い (ちょうどいい, choudoii) dalam Bahasa Indonesia
ちょうど良い (ちょうどいい, choudoii) artinya pas benar, cocok betul. Kelas kata: ungkapan, kata sifat-i (yoi/ii).
ちょうど良い
ちょうどいい
choudoii
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata sifat-i (yoi/ii)
pas benar, cocok betul
just right (time, size, length, etc.)
biasanya ditulis kana
Info kata
- Tulisan
- ちょうど良い、丁度いい、丁度良い、丁度よい
- Cara baca
- ちょうどいい、ちょうどよい
- Romaji
- choudoii
- Kelas kata
- ungkapan, kata sifat-i (yoi/ii)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pas benar, cocok betul
Contoh kalimat
あなたはちょうどよい折に来た。
Anda datang pada saat yang tepat.(terjemahan otomatis)
You have come at an opportune time.
Tatoeba #232518 oleh mookeee
煮え加減がちょうどよい。
Tingkat kematangannya pas.(terjemahan otomatis)
It is boiled just enough.
肩慣らしには丁度いいかも。
Mungkin cocok untuk pemanasan.(terjemahan otomatis)
It could be just right for a warm up.
Tatoeba #74016 oleh fcbond
この靴は私にはちょうどいい。
These shoes are big enough for me.
Tatoeba #222258 oleh small_snow
ちょうど良い時に来てくれたね。
You've turned up at the right moment.
Tatoeba #202881 oleh small_snow
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
良い
よい · yoi
baik
good; sufficient; profitable (deal, business offer, etc.); OK
- N1
不良
ふりょう · furyou
buruk; berandalan; jelek; preman
bad; delinquent; poor; hoodlum
- N1
良好
りょうこう · ryoukou
baik; memuaskan; menguntungkan
good; fine; excellent; favorable
- N1
快い
こころよい · kokoroyoi
nyaman / menyenangkan; menyenangkan, dengan senang hati
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
- N1
改良
かいりょう · kairyou
perbaikan
improvement; reform
- N5
良心
りょうしん · ryoushin
hati nurani
conscience
- N1
良識
りょうしき · ryoushiki
akal sehat
good sense
- N1
いい加減
いいかげん · iikagen
sembarangan / tidak bertanggung jawab; tidak bertanggung jawab / asal-asalan
irresponsible; lukewarm; (already) enough; considerably
- N2
優良
ゆうりょう · yuuryou
unggul; bermutu tinggi; sangat baik
superior; excellent; fine
- N3
良き
よき · yoki
kebaikan; baik
goodness; good
- N3
良
りょう · ryou
baik; nilai baik; bermutu; nilai B
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
- N1
良し悪し
よしあし · yoshiashi
baik atau buruk; memiliki kelebihan dan kekurangan; benar atau salah; ada untung dan ruginya
right or wrong; having both merits and demerits; good or bad; having both advantages and disadvantages
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.