Arti っこない (kkonai) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapanakhiran terjemahan otomatis

   mustahil; tidak mungkin terjadi

   no chance of; no way that; certainly not; will never happen

   Catatan: after -masu stem of verb

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

っこない

Romaji

kkonai

Kelas kata

ungkapan, akhiran

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mustahil, tidak mungkin terjadi

Contoh kalimat

• その点(てん)はまちがいっこない。

  There's no mistaking about that.

  Tatoeba #207591

• 将来(しょうらい)何(なに)が起(お)こるかなんて、誰(だれ)にもわかりっこないんだ。

  Tidak seorang pun akan tahu apa yang akan terjadi di masa depan.(lewat bahasa Inggris)

  What will happen in the future, no one can tell.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 沒有人知道未來會發生什麼事。

  Tatoeba #147064 oleh bunbuku

• 彼(かれ)を彼(かれ)の弟(おとうと)と間違(まちが)えっこない。

  You can't mistake him for his younger brother.

  Tatoeba #95790

• それは君(きみ)だってまちがいっこない。

  You can't mistake it.

  Tatoeba #205256

• 私(わたし)がどんな目(め)にあったか君(きみ)にはわかりっこない。

  You will never realize what I went through.

  Tatoeba #167939

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.