Arti どんな犠牲を払っても (どんなぎせいをはらっても, donnagiseioharattemo) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   dengan segala cara; apa pun risikonya

   at all costs; whatever the price; would give anything

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

どんな犠牲を払っても

Cara baca

どんなぎせいをはらっても

Romaji

donnagiseioharattemo

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: dengan segala cara, apa pun risikonya

Contoh kalimat

• どんな犠牲(ぎせい)を払(はら)っても、それをやりとげるつもりだ。

  I will accomplish it at all costs.

  Tatoeba #199467 oleh mookeee

• どんな犠牲(ぎせい)を払(はら)っても平和(へいわ)を守(まも)るつもりだ。

  We will keep the peace at all costs.

  Tatoeba #199464

• どんな犠牲(ぎせい)を払(はら)っても、彼女(かのじょ)を助(たす)けなければならない。

  I must help her at any cost.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 我必须不惜一切代价帮助她。

  Tatoeba #199466 oleh bunbuku

• 戦争(せんそう)はどんな犠牲(ぎせい)を払(はら)っても避(さ)けられなければならない。

  War must be avoided at all costs.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 戰爭必須不惜一切代價地去避免。

  Tatoeba #141272

• この権利(けんり)はどんな犠牲(ぎせい)を払(はら)っても守(まも)らなければならない。

  This right must be protected at all costs.

  Tatoeba #222109

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.