Arti なで斬り (なでぎり, nadegiri) dalam Bahasa Indonesia

membunuh dengan senjata tajam; menebas; memotong

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

ketajaman; kecerdasan; laju bola yang tajam; daya potong

sharpness; quickness (of wit); peppiness (of a ball); cutting ability

memotong lalu membuang; meninggalkan; membulatkan ke bawah; menebas

to cut off and throw away; to abandon; to discard (numbers after a certain decimal place); to cut (someone) down

baru dan orisinal

novel; original; new; innovative

mengorbankan; penghilangan; menyingkirkan tanpa pikir panjang; pembulatan ke bawah

cutting a person down (without a second thought); omission; sacrificing; rounding down (e.g. fractions)

bertarung sampai mati dengan pedang

fighting to the death (with swords)

pemenggalan kepala; kepala terpenggal

decapitation; decapitated head

menebas; menyayat

to cut at; to slash at

serangan ke belakang kepala

enzuigiri (attack that strikes the back of the head)

menyerang dan menghalau; berdebat sengit

to attack and scatter; to argue vehemently

menebas balik; menyerang balik; membalas dengan kata-kata; memutar setir cepat ke arah berlawanan

to slash back; to strike back; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction

pedang panjang antikavaleri Tiongkok

zanbatō; long-handled Chinese anti-cavalry sword