Kamus Jepang–Indonesia
Arti ねじを巻く (ねじをまく, nejiomaku) dalam Bahasa Indonesia
ねじを巻く
ねじをまく
nejiomaku
ねじを巻く (ねじをまく, nejiomaku) artinya memutar pegas, mendesak seseorang, membuat seseorang berbenah. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
memutar pegas
to wind (e.g. a watch)
- 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mendesak seseorang; membuat seseorang berbenah
to give (someone) a good prodding; to make (someone) shape up
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- ねじを巻く、ネジを巻く、螺子を巻く
- Cara baca
- ねじをまく
- Romaji
- nejiomaku
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memutar pegas,mendesak seseorang,membuat seseorang berbenah
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
巻く
まく · maku
menggulung; menyelubungi; mengepung; merangkai bait
to wind; to envelope; to outflank; to link (verse)
- N1
巻
まき · maki
gulungan kain; putaran (jam); jilid buku; percepatan
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up
- N2
席巻
せっけん · sekken
menyapu; menaklukkan; menguasai
sweeping (over, across); conquering; overwhelming
- N1
取り巻く
とりまく · torimaku
mengelilingi
to surround; to fawn over (someone); to encircle; to play up to
- N2
寝巻き
ねまき · nemaki
pakaian tidur; baju tidur
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas
巻き込む
まきこむ · makikomu
menggulung; melibatkan; membungkus; menyeret masuk
to roll up; to involve; to enfold; to drag into
絵巻
えまき · emaki
gulungan bergambar
picture scroll
巻き添え
まきぞえ · makizoe
ikut terseret; terlibat; imbas
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement
竜巻
たつまき · tatsumaki
angin puting beliung
tornado; whirlwind; waterspout; twister
巻末
かんまつ · kanmatsu
bagian akhir buku
end of a book
葉巻
はまき · hamaki
cerutu
cigar
鉢巻
はちまき · hachimaki
ikat kepala
headband
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.