Kamus Jepang–Indonesia
Arti のれんを分ける (のれんをわける, noren'owakeru) dalam Bahasa Indonesia
のれんを分ける (のれんをわける, noren'owakeru) artinya membantu pegawai lama membuka cabang toko yang sama. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
のれんを分ける
のれんをわける
noren'owakeru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
membantu pegawai lama membuka cabang toko yang sama
to help a long-term employee to establish a branch of the same shop
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- のれんを分ける、暖簾を分ける
- Cara baca
- のれんをわける
- Romaji
- noren'owakeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
分離
ぶんり · bunri
pemisahan
separation; partition; detachment; segregation
- N3
部分
ぶぶん · bubun
bagian, porsi, sebagian
portion; section; part
- N1
配分
はいぶん · haibun
pembagian; alokasi
distribution; allotment
- N4
十分
じゅうぶん · juubun
cukup
enough; sufficiently; division into ten; sufficient
- N2
分類
ぶんるい · bunrui
klasifikasi
classification; categorization; sorting
- N2
引き分け
ひきわけ · hikiwake
seri; imbang
draw (in competition); tie game
- N5
分
ふん · fun
... menit; menit
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- N3
分かれる
わかれる · wakareru
berpisah, bercabang
to branch; to separate; to disperse; to fork
- N2
成分
せいぶん · seibun
bahan; komponen; komposisi
ingredient; component; composition
- N5
自分
じぶん · jibun
sendiri; diri sendiri
myself; I; you; yourself
- N2
等分
とうぶん · toubun
pembagian sama rata; bagian sama besar
division into equal parts; equal parts
- N1
分業
ぶんぎょう · bungyou
pembagian kerja; spesialisasi; produksi jalur perakitan
division of labor; division of labour; specialization; specialisation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.