Kamus Jepang–Indonesia

Arti まさかの時 (まさかのとき, masakanotoki) dalam Bahasa Indonesia

まさかの時 (まさかのとき, masakanotoki) artinya saat dibutuhkan, untuk berjaga-jaga, saat darurat. Kelas kata: ungkapan.

まさかの時

まさかのとき

masakanotoki

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    ungkapan terjemahan otomatis

    saat dibutuhkan; untuk berjaga-jaga; saat darurat

    in time of need; for a rainy day; in case of emergency

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
まさかの時
Cara baca
まさかのとき
Romaji
masakanotoki
Kelas kata
ungkapan
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: saat dibutuhkan, untuk berjaga-jaga, saat darurat

Contoh kalimat

  • まさかの時(とき)の友(とも)こそ真(しん)の友(とも)。

    Teman yang menolong saat kesusahan adalah teman sejati.(terjemahan otomatis)

    A friend in need is a friend indeed.

    Tatoeba #195675

  • まさかのときに備(そな)えて貯蓄(ちょちく)せよ。

    Menabunglah untuk berjaga-jaga kalau terjadi sesuatu.(terjemahan otomatis)

    Keep something for a rainy day.

    Tatoeba #195676 oleh small_snow

  • まさかの時(とき)の友(とも)は真(しん)の友(とも)。

    A friend in need is a friend indeed.

    Tatoeba #195667

  • まさかの時(とき)のために蓄(たくわ)えなさい。

    Save for a rainy day.

    Tatoeba #195670

  • まさかの時(とき)に備(そな)えておくのは賢明(けんめい)だ。

    It is wise to provide against a rainy day.

    Tatoeba #114039 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.