Arti もうたくさん (moutakusan) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   cukup sudah; jangan lagi

   enough is enough; no further!

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

もうたくさん

Romaji

moutakusan

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: cukup sudah, jangan lagi

Contoh kalimat

• この悪(わる)い天気(てんき)はもうたくさんだ。

  We've had enough of this bad weather.

  Tatoeba #222971

• その話(はなし)はもうたくさんだ。

  I've gadded enough of that story.

  Tatoeba #206045

• くだらない話(はなし)はもうたくさんだ。

  Aku sudah muak dengan omong kosong.(terjemahan otomatis)

  We have had enough of empty words.

  Tatoeba #225678 oleh small_snow

• あなたの自慢(じまん)話(ばなし)はもうたくさんだ。

  I've had enough of your boasts.

  Tatoeba #233237

• 彼(かれ)のあつかましさはもうたくさんだ。

  I've had quite enough of his impudence.

  Tatoeba #118437

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.