Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一人一人 (ひとりひとり, hitorihitori) dalam Bahasa Indonesia
一人一人 (ひとりひとり, hitorihitori) artinya tiap-tiap orang. Kelas kata: kata keterangan, kata benda. Termasuk kosakata JLPT N3.
一人一人
ひとりひとり
hitorihitori
Arti dan penjelasan
- 1. kata keterangankata benda
tiap-tiap orang
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
Info kata
- Tulisan
- 一人一人、1人1人、一人ひとり、ひとり一人
- Cara baca
- ひとりひとり、ひとりびとり
- Romaji
- hitorihitori
- Kelas kata
- kata keterangan, kata benda
- Level JLPT
- JLPT N3
Cari kata Jepang lain untuk: tiap-tiap orang
Contoh kalimat
メイドは客を一人一人大声でとりついた。
Pelayan itu mengumumkan nama setiap tamu dengan suara keras.(terjemahan otomatis)
The maid announced each guest.
選手一人一人が最善を尽くした。
Setiap pemain berusaha sebaik mungkin.(terjemahan otomatis)
Every player did his best.
Tatoeba #141017 oleh KK_kaku_
校長は卒業生一人一人と握手をした。
Kepala sekolah berjabat tangan dengan setiap lulusan.(terjemahan otomatis)
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
Tatoeba #173566 oleh bunbuku
彼は息子たち一人一人にお金をやった。
Dia memberikan uang kepada masing-masing putranya.(terjemahan otomatis)
He gave money to each of his sons.
一人一人順番だって、自己紹介をした。
Kami memperkenalkan diri satu per satu secara bergiliran.(terjemahan otomatis)
Each man stood up in turn and introduced himself.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.