Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一人旅 (ひとりたび, hitoritabi) dalam Bahasa Indonesia
一人旅
ひとりたび
hitoritabi
一人旅 (ひとりたび, hitoritabi) artinya bepergian sendirian. Kelas kata: kata benda.
- 1. kata benda
bepergian sendirian
travelling alone; solitary journey
- Tulisan
- 一人旅、ひとり旅、独り旅
- Cara baca
- ひとりたび
- Romaji
- hitoritabi
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bepergian sendirian
彼は一人旅に出かけた。
Dia pergi melakukan perjalanan seorang diri.(terjemahan otomatis)
He set out on a lonely journey.
Tatoeba #109955 oleh bunbuku
彼は一人旅が好きです。
Dia suka bepergian sendirian.(terjemahan otomatis)
He likes to travel alone.
Bahasa lain
- Mandarin: 他喜歡獨自旅行。
Tatoeba #109956 oleh bunbuku
彼は、一人旅できる年齢だ。
Usianya cukup untuk bepergian sendirian.(terjemahan otomatis)
He is old enough to travel alone.
Tatoeba #115595 oleh mookeee
彼女は一人旅が恐ろしかった。
Dia takut bepergian sendirian.(terjemahan otomatis)
She was afraid to travel alone.
一人旅ほど楽しいものはない。
Tidak ada yang lebih menyenangkan daripada bepergian sendirian.(terjemahan otomatis)
Nothing is so pleasant as traveling alone.
Tatoeba #190441 oleh tommy__san
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N5
人
にん · nin
..orang
counter for people
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
職人
しょくにん · shokunin
pengrajin
craftsman; artisan; tradesman; worker
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N1
人目
ひとめ · hitome
perhatian umum; sorotan publik
(public) notice; attention; public eye; public gaze
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.