Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一将功成りて万骨枯る (いっしょうこうなりてばんこつかる, isshoukounaritebankotsukaru) dalam Bahasa Indonesia
一将功成りて万骨枯る (いっしょうこうなりてばんこつかる, isshoukounaritebankotsukaru) artinya ribuan tewas demi kejayaan seorang jenderal, seorang jenderal berjaya, ribuan gugur. Kelas kata: ungkapan.
一将功成りて万骨枯る
いっしょうこうなりてばんこつかる
isshoukounaritebankotsukaru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
ribuan tewas demi kejayaan seorang jenderal; seorang jenderal berjaya, ribuan gugur
thousands die to make one hero; one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry
peribahasa
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 一将功成りて万骨枯る
- Cara baca
- いっしょうこうなりてばんこつかる
- Romaji
- isshoukounaritebankotsukaru
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: seorang jenderal berjaya, ribuan gugur
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N4
将来
しょうらい · shourai
masa depan, hari depan
future; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; (future) prospects
- N3
少将
しょうしょう · shoushou
mayor jenderal; laksamana muda
major general; rear admiral; air commodore
- N1
成り立つ
なりたつ · naritatsu
terdiri atas; dapat terwujud
to consist of; to be concluded (e.g. of an agreement); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to be made up of
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
醸成
じょうせい · jousei
peragian; membangkitkan; fermentasi; menciptakan
brewing; arousing; fermenting; causing
- N3
成年
せいねん · seinen
usia dewasa; kedewasaan
adult age; majority
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.