Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一日千秋 (いちじつせんしゅう, ichijitsusenshuu) dalam Bahasa Indonesia
一日千秋 (いちじつせんしゅう, ichijitsusenshuu) artinya menanti dengan tak sabar, menunggu terasa sangat lama, setiap saat terasa seperti keabadian. Kelas kata: kata benda.
一日千秋
いちじつせんしゅう
ichijitsusenshuu
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
menanti dengan tak sabar; menunggu terasa sangat lama; setiap saat terasa seperti keabadian
(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 一日千秋
- Cara baca
- いちじつせんしゅう、いちにちせんしゅう
- Romaji
- ichijitsusenshuu
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。
Saya menantikan kepulangan Anda dengan sangat tidak sabar.(terjemahan otomatis)
I can hardly wait till I see you.
一日千秋の思いで待ち焦がれていたiBookをやっと買ってもらったよ。ラッキー。
Akhirnya aku dibelikan iBook yang sudah lama kutunggu-tunggu. Beruntung sekali!(terjemahan otomatis)
I couldn't wait to get my hands on one of those iBooks and now I got one as a present. I feel so lucky!
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N2
日の入り
ひのいり · hinoiri
matahari terbenam
sunset
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N1
期日
きじつ · kijitsu
tanggal yang ditetapkan; tenggat waktu; tanggal jatuh tempo
fixed date; deadline; appointed date; due date
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N2
日差し
ひざし · hizashi
sinar matahari; cahaya matahari
sunlight; rays of the Sun
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N2
平日
へいじつ · heijitsu
hari kerja
weekday; kanji radical 73; ordinary days (i.e. non-holiday)
- N5
一つ
ひとつ · hitotsu
satu buah
one; for one thing; only; (not) even
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.