Kamus Jepang–Indonesia
Arti 一河の流れを汲むも他生の縁 (いちがのながれをくむもたしょうのえん, ichiganonagareokumumotashounoen) dalam Bahasa Indonesia
一河の流れを汲むも他生の縁 (いちがのながれをくむもたしょうのえん, ichiganonagareokumumotashounoen) artinya peristiwa kini ditentukan masa lalu, berbagi aliran sungai pun ikatan kehidupan lampau, pertemuan kebetulan pun takdir. Kelas kata: ungkapan.
一河の流れを汲むも他生の縁
いちがのながれをくむもたしょうのえん
ichiganonagareokumumotashounoen
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
peristiwa kini ditentukan masa lalu; berbagi aliran sungai pun ikatan kehidupan lampau; pertemuan kebetulan pun takdir
the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fate
peribahasaLihat juga: 一樹の陰一河の流れも他生の縁（いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん）
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 一河の流れを汲むも他生の縁
- Cara baca
- いちがのながれをくむもたしょうのえん
- Romaji
- ichiganonagareokumumotashounoen
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
一番
いちばん · ichiban
paling; nomor satu
number one; best; game; as a test
- N3
一時
いちじ · ichiji
pukul satu; dahulu; sementara; sekali
one o'clock; once; for a time; a time
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N3
一帯
いったい · ittai
seluruh daerah; hamparan tanah; seluruh kawasan; zona
whole area; stretch (of land); whole region; tract
- N1
流通
りゅうつう · ryuutsuu
distribusi, peredaran
circulation (of money, goods, etc.); circulation (of air, water, etc.); distribution; ventilation
- N3
流れる
ながれる · nagareru
mengalir
to stream; to be washed away; to drift; to sweep (e.g. rumour, fire)
- N3
一家
いっか · ikka
satu keluarga; rumah tangga
a family; (one's own) style; gang; a household
- N3
唯一
ゆいいつ · yuiitsu
satu-satunya; unik; semata
only; sole; unique
- N5
一つ
ひとつ · hitotsu
satu buah
one; for one thing; only; (not) even
- N1
一挙に
いっきょに · ikkyoni
sekaligus dalam satu gerakan
at a stroke; with a single swoop
- N1
単一
たんいつ · tan'itsu
tunggal; satu-satunya; individual
single; simple; sole; individual
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.