Arti 不釣合い (ふつりあい, futsuriai) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata bendakata sifat-na terjemahan otomatis

   ketimpangan; ketidakcocokan; ketidakseimbangan

   imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

不釣合い、不釣り合い、不釣合

Cara baca

ふつりあい

Romaji

futsuriai

Kelas kata

kata benda, kata sifat-na

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: ketimpangan,ketidakcocokan,ketidakseimbangan

• この大(おお)きな門(もん)は小(ちい)さな庭(にわ)に不(ふ)釣(つ)り合(あ)いだ。

  Gerbang besar ini tidak sebanding dengan taman kecil itu.(terjemahan otomatis)

  This big gate is disproportionate to the small garden.

  Tatoeba #220668 oleh KK_kaku_

• 彼(かれ)のぜいたくぶりは収入(しゅうにゅう)と不(ふ)釣(つ)り合(あ)いである。

  Gaya hidup mewahnya tidak sebanding dengan penghasilannya.(terjemahan otomatis)

  His extravagance is out of proportion to his wage.

  Tatoeba #118292

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.