Kamus Jepang–Indonesia
Arti 並び (ならび, narabi) dalam Bahasa Indonesia
並び (ならび, narabi) artinya deretan, barisan, urutan. Kelas kata: kata benda.
並び
ならび
narabi
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
deretan; barisan; urutan
line; row; rank; list
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 並び
- Cara baca
- ならび
- Romaji
- narabi
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
席を確保するには列に並びさえすればいい。
Untuk mendapatkan tempat duduk, kamu hanya perlu mengantre.(terjemahan otomatis)
All you have to do to secure a seat is to wait in line.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
並べる
ならべる · naraberu
menjajarkan, meletakkan (secara teratur); menyusun, menata, menjajarkan
to line up; to enumerate; to be equal (to); to set up
- N2
並行
へいこう · heikou
berjalan berdampingan; berlangsung bersamaan; beriringan; berjalan seiring
going side-by-side; running concurrently; going abreast; occurring at the same time
- N1
並列
へいれつ · heiretsu
susunan sejajar; paralel; berbaris
arranging in a line; parallel (electronics, computing, etc.); standing in a row
- N2
並木
なみき · namiki
deretan pohon; pohon tepi jalan
roadside trees; row of trees
- N2
併記
へいき · heiki
menulis berdampingan; menuliskan bersama; mencantumkan keduanya
writing side by side; writing (down) together; writing (down) both
- N3
並
なみ · nami
rata-rata; kelas menengah; setara dengan; setiap
average; mid-grade (item); same level as; each (e.g. month)
- N1
並びに
ならびに · narabini
serta, dan juga
and (also); both ... and; as well as
- N1
軒並み
のきなみ · nokinami
deretan rumah; setiap rumah; semua; tiap rumah
row of houses; every house; all; each house
- N5
並ぶ
ならぶ · narabu
berbaris, mengantre, berjajar
to line up; to rival; to stand in a line; to match
- N1
月並み
つきなみ · tsukinami
setiap bulan; klise; biasa; konvensional
every month; trite; commonplace; conventional
平年並み
へいねんなみ · heinennami
seperti tahun normal; normal
similar to that of an average year; in line with an average year; normal
足並み
あしなみ · ashinami
langkah; irama langkah
pace; step
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.