Kamus Jepang–Indonesia
Arti 丸呑み (まるのみ, marunomi) dalam Bahasa Indonesia
丸呑み
まるのみ
marunomi
丸呑み (まるのみ, marunomi) artinya menelan utuh, menelan tanpa mengunyah, menelan mentah-mentah, memercayai begitu saja. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
menelan utuh; menelan tanpa mengunyah
swallowing whole; swallowing without chewing
- 2. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
menelan mentah-mentah; memercayai begitu saja; menerima tanpa memahami
swallowing (a story); believing unquestioningly; accepting blindly; accepting without fully understanding; memorizing without understanding
- 3. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
menerima tanpa syarat; menerima apa adanya
accepting (a proposal, demand, etc.) unconditionally; accepting as-is
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 丸呑み、丸飲み、丸のみ、まる呑み、まる飲み
- Cara baca
- まるのみ
- Romaji
- marunomi
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menelan utuh,menelan tanpa mengunyah,menelan mentah-mentah,memercayai begitu saja,menerima tanpa memahami,menerima tanpa syarat
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
飲む
のむ · nomu
minum
to drink; to smoke (tobacco); to swallow up; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.)
- N1
丸で
まるで · marude
seolah-olah; sama sekali tidak; benar-benar; persis seperti
as if; (not) at all; really; as though
- N5
丸い
まるい · marui
bulat
round; curved; harmonious; circular
- N3
丸
まる · maru
lingkaran ○; lingkaran, bulatan
circle; entirety; money; enclosure inside a castle's walls
- N1
丸々
まるまる · marumaru
gemuk; sepenuhnya; montok; seluruhnya
plump; entirely; rotund; completely
- N1
飲み込む
のみこむ · nomikomu
menelan; memahami; dipenuhi orang; menahan kata-kata
to swallow; to understand; to engulf; to be filled with (people)
- N1
丸っきり
まるっきり · marukkiri
sama sekali, sepenuhnya
completely; absolutely; totally; (not) at all
- N2
呑気
のんき · nonki
santai / tidak banyak khawatir
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky
- N1
丸める
まるめる · marumeru
membulatkan; merayu; membulatkan (pecahan); mencukur kepala
to make round; to seduce; to round off (a fraction); to shave (one's head)
- N1
丸ごと
まるごと · marugoto
utuh-utuh, seluruhnya
in its entirety; whole; wholly
- N1
日の丸
ひのまる · hinomaru
lingkaran merah atau emas lambang matahari; bendera nasional Jepang; Jepang; Hinomaru
red or gold circle representing the Sun; national flag of Japan; Japan; Japanese flag
- N1
丸まる
まるまる · marumaru
membulat; menggulung jadi bola
to become rounded; to roll into a ball
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.