Kamus Jepang–Indonesia
Arti 予想以上 (よそういじょう, yosouijou) dalam Bahasa Indonesia
予想以上 (よそういじょう, yosouijou) artinya lebih dari perkiraan. Kelas kata: kata keterangan, kata benda yang dapat diikuti の.
予想以上
よそういじょう
yosouijou
Arti dan penjelasan
- 1. kata keterangankata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
lebih dari perkiraan
more than expected
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 予想以上
- Cara baca
- よそういじょう
- Romaji
- yosouijou
- Kelas kata
- kata keterangan, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: lebih dari perkiraan
Contoh kalimat
予想以上に多くの観客が来ていました。
Penonton yang datang lebih banyak daripada yang saya perkirakan.(terjemahan otomatis)
There were more spectators than I had expected.
Tatoeba #79014 oleh tommy_san
予想以上にひどい天気だ。
Cuacanya lebih buruk daripada yang saya bayangkan.(terjemahan otomatis)
This bad weather is more than I bargained for.
Tatoeba #79015 oleh tommy_san
彼は予想以上に有能な弁護士だ。
Dia pengacara yang lebih cakap daripada perkiraan saya.(terjemahan otomatis)
He is an abler lawyer than I expected.
その問題の解決は予想以上に難しかった。
Penyelesaian masalah itu ternyata lebih sulit daripada yang diperkirakan.(terjemahan otomatis)
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
Tatoeba #206477 oleh bunbuku
私たちは予想以上にたくさんの金を使った。
Kami menghabiskan lebih banyak uang daripada yang diperkirakan.(terjemahan otomatis)
We spent more money than was expected.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
売り上げ
うりあげ · uriage
hasil penjualan; pendapatan penjualan
amount sold; sales; proceeds; takings
- N2
感想
かんそう · kansou
kesan, pendapat
impressions; thoughts; feelings; reactions
- N1
上空
じょうくう · joukuu
angkasa; langit tinggi
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
- N3
上体
じょうたい · joutai
tubuh bagian atas
upper body
- N2
上級
じょうきゅう · joukyuu
tingkat atas, level atas; tingkat lanjut
upper level; upper grade; high rank; advanced level
- N1
仕上げる
しあげる · shiageru
menyelesaikan laporan
to finish up; to complete; to finish off; to get through
- N3
上達
じょうたつ · joutatsu
lebih mahir, kemampuan meningkat, berkembang
improvement (e.g. in skill, ability); communication of opinions of the general populace to those of high rank; advance; progress
- N1
上司
じょうし · joushi
atasan
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
- N3
連想
れんそう · rensou
asosiasi gagasan; terbayang; isyarat
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
- N5
上る
のぼる · noboru
mendaki, panjat; mendaki, naik (tangga, gunung); naik / turun; memanjat, menaiki
to ascend; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to go to (the capital); to be promoted
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N1
途上
とじょう · tojou
dalam perjalanan; sedang berlangsung; dalam proses
on the way; in the process of (development, construction, etc.); en route; in the middle of
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.