Kamus Jepang–Indonesia
Arti 事なかれ主義 (ことなかれしゅぎ, kotonakareshugi) dalam Bahasa Indonesia
事なかれ主義 (ことなかれしゅぎ, kotonakareshugi) artinya sikap menghindari masalah, prinsip tidak mengusik keadaan. Kelas kata: ungkapan, kata benda.
事なかれ主義
ことなかれしゅぎ
kotonakareshugi
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata benda terjemahan otomatis
sikap menghindari masalah; prinsip tidak mengusik keadaan
(philosophy of) not rocking the boat; (principle of) letting sleeping dogs lie
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 事なかれ主義、ことなかれ主義、事勿れ主義
- Cara baca
- ことなかれしゅぎ
- Romaji
- kotonakareshugi
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sikap menghindari masalah
Contoh kalimat
ジムは万事が事なかれ主義だ。
Jim always avoids trouble at all costs.
Tatoeba #2837525 oleh JimBreen
事なかれ主義なんです。
I am playing it safe.
Tatoeba #150912 oleh KK_kaku_
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
お大事に
おだいじに · odaijini
semoga lekas sembuh; Semoga lekas sehat / jaga kesehatan
take care of yourself; get well soon
- N1
主任
しゅにん · shunin
penanggung jawab; kepala bagian
person in charge; senior staff; manager; chief
- N1
故事
こじ · koji
peristiwa/kisah masa lalu
historical event; tradition; ancient event; folklore
- N3
主張
しゅちょう · shuchou
pendapat / klaim
claim; insistence; assertion; advocacy
- N2
行事
ぎょうじ · gyouji
acara; kegiatan
event; function
- N1
従事
じゅうじ · juuji
menekuni pekerjaan; menjalani profesi; terlibat dalam
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
- N1
義理
ぎり · giri
kewajiban moral, utang budi
duty; in-law; sense of duty; relation by marriage
- N1
主
しゅ · shu
tuan; pemimpin; Tuhan; hal utama
(one's) master; leader (of a country, group, etc.); Lord; main thing
- N4
留守
るす · rusu
tidak ada di rumah; rumah kosong, tidak ada orang di rumah; tidak di rumah
absence; house-sitting; neglecting (e.g. one's studies); being away from home
- N3
事務
じむ · jimu
pekerjaan administrasi, pekerjaan kantor; administrasi
office work; clerical work; administration; business
- N1
私事
しじ · shiji
urusan pribadi; rahasia pribadi; masalah pribadi; privasi
personal affairs; personal secret; private matter; privacy
- N3
主義
しゅぎ · shugi
paham, prinsip (-isme)
doctrine; rule; principle; -ism
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.