Kamus Jepang–Indonesia
Arti 二の次 (にのつぎ, ninotsugi) dalam Bahasa Indonesia
二の次 (にのつぎ, ninotsugi) artinya urutan kedua, tidak terlalu penting. Kelas kata: ungkapan, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda.
二の次
にのつぎ
ninotsugi
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis
urutan kedua; tidak terlalu penting
secondary; of secondary importance
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 二の次
- Cara baca
- にのつぎ
- Romaji
- ninotsugi
- Kelas kata
- ungkapan, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: urutan kedua, tidak terlalu penting
Contoh kalimat
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
Kalau barang seperti ini, yang menyenangkan itu membelinya. Soal dipakai atau tidak, itu urusan belakangan.(terjemahan otomatis)
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N5
二人
ふたり · futari
dua orang
two persons; two people; pair; couple
- N5
2日
ふつか · futsuka
tanggal dua; dua hari
2nd day of the month; two days
- N5
二
に · ni
dua
two; 2
- N1
真っ二つ
まっぷたつ · mapputatsu
menjadi dua bagian sama besar; terbelah dua sama rata
in two equal parts
- N3
双子
ふたご · futago
anak kembar
twins; twin
- N5
20歳
はたち · hatachi
20 tahun
20 years old; twenty
- N5
20日
はつか · hatsuka
tanggal dua puluh; dua puluh hari
20th day of the month; 20 days
- N5
二つ
ふたつ · futatsu
dua buah
two
- N1
取り次ぐ
とりつぐ · toritsugu
menyampaikan (pesan), menyambungkan
to pass on (a message, thoughts, etc.); to inform (of a visitor, phone call, etc.); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to convey
- N3
次ぐ
つぐ · tsugu
menyusul; berada setelah; menempati urutan kedua
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to)
- N2
目次
もくじ · mokuji
daftar isi
table of contents; contents
- N3
再び
ふたたび · futatabi
lagi / kembali
again; once more; a second time
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.