Arti 二重敬語 (にじゅうけいご, nijuukeigo) dalam Bahasa Indonesia

pembobotan; pemberatan

weighting (in averaging); aggravation

menghormati, menghargai (orang)

respect; esteem; reverence; honour

dua orang

two persons; two people; pair; couple

menumpuk; mengulangi berkali-kali; menyusun bertumpuk; mengakumulasi

to pile up; to repeat many times over; to heap up; to go through repeatedly

menghormati (pendapat, hak, kebebasan)

respect; esteem; regard

pembelajaran bahasa asing; linguistik

study of foreign languages; linguistics

bertumpuk; terjadi berturut-turut; bertumpang tindih; bertindihan

to be piled up; to come one after another; to overlap (each other); to lie on top of one another

semboyan; slogan; moto

motto; slogan; catchword

bahasa lisan

spoken language; (modern) spoken Japanese; colloquial speech; written style based on (modern) spoken Japanese

berat; serius; muram

heavy; heavy (feeling); slow; important (position, responsibility, etc.)

tanggal dua; dua hari

2nd day of the month; two days

poin penting; tanda pengulangan; titik dua; penekanan

important point; iteration mark; colon (punctuation); emphasis